Translation of "to be hopeful" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Walt, I'm just trying to be hopeful, okay? | 私はただ 希望を持ちたいの |
Hopeful. | 前途有望さ |
Hopeful Descent | 希望にみちた降下 |
I'm... hopeful. | 俺は 希望を持ってる |
But I'm really hopeful. | というのも今変わりつつあるのは慈善事業のみならず |
I'm still hopeful. (Laughter) | でも こんなもので 満足するべきなのです |
It's a remarkably hopeful thing to do. | 今日 多くの農家がこの方法を取り入れています |
Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking, | 希望に満ちた考えでいっぱいです 誰も飢えることのない世界や |
I'm hopeful it'll go well. | うまくいくと思うが |
That's kind of hopeful, bro. | それは高望みだ |
I feel hopeful about the future. | 私は将来に希望を持っている |
Are you hopeful about the future? | 私はそもそも楽観的な人間で 何でも前向きに考えています |
(Are you hopeful about the future?) | 私は希望を持っています しかし 失望してしまった状態にあると言えますが |
Are you hopeful about the future? | もちろん持てます |
Gamers are super empowered hopeful individuals. | 1人ひとりが世界を変えられると |
Are you Hopeful about the future? | 私は何事にも希望を持っているわ 未来にも 自分にも みんなにもね |
And I'm angry that I'm hopeful. | そして希望を持ってることに 怒ってる |
This book tells that life is hopeful. | この本を読めば 人生は希望に満ちていることが分かる |
Spring makes us hopeful about the future. | 春は私たちに未来への希望を抱かせる |
But there are numerous more hopeful answers. | そんなに一生懸命探していないし そんなにお金もかけていません |
But I'm hopeful that future generations can. | 世界にある国の半分が |
But there are numerous more hopeful answers. | そもそも そんなに一生懸命探していないし |
I am hopeful for the future, absolutely. | おそらく政府内にいるやる気に満ち溢れた人たちや |
You know, this is actually very hopeful. | これ 試す価値ありよ |
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful. | 私はまだ望みを捨てていません TEDのように人々を信じています |
You have to find some vision where you see how hopeful it is, how it can be changed. | 見出す必要があります チホが私たちに示した美しいものを見てみてください 彼女は溶岩男で私たちを脅かしました |
More hopeful are people we call system changers. | もっと頼もしい存在です 彼らはシステムのルールや規制を |
I said this is really very, very hopeful. | これなら すごく希望が持てる |
And so we only need one, so we're hopeful. | CA アフリカでもいくつかプロジェクトを 進めてますよね |
And then there's technology simpler, hopeful, optimistic, ever young. | テクノロジーは簡単で 希望に満ち 前向きで 若々しい まるで頼りになる援軍です |
But you will remain one of the most important superpowers, and the most hopeful superpower, for the time to be. | 最も重要な大国であり続けるでしょう 当面のところ 最も希望の持てる大国でもあります そしてこの国務省は |
I am very hopeful I'm always hopeful. I'm a positive thinking person, and I think that we are in a progressive movement now. | 私たちは今変革の時を経験しているのだと思います |
And so I am hopeful and I hope it is going to come through. | (あなたは 政治的なシステムが壊れてしまっていると思いますか もしそうであれば あなたはそれをどのようにして直しますか) |
Anyhow, we were curious and hopeful and still wanted to give it a go. | それでも やってみたいと思いました このアイデアをもとに ジニーと私は |
And I've got to tell you, I wasn't that hopeful, because I'd seen the establishment. | それまでに色々見てきた経験から 権威というものは 常に癒着するものだからと 自分の運を諦めていました |
So, I'm hopeful you will all stand up for a second. | いいですね |
I'm always hopeful about everything Laughter the future, me, myself, everybody! | 希望を持って生きていれば 結果的に社会全体に貢献できるのだと思うわ |
Because ultimately we are talking about a need to be more hopeful, more committed, more dedicated to the basic challenges of living in a complex world. | この複雑な世界に暮らすための 基本的な課題に対して 希望に満ちて 真剣に取り組み 献身的になることだからです |
With a record like that, and a vision that hopeful and powerful, | 私は こんな功績と視野を持った人間を 無視し 政府内でいじめられ続けるのを見逃す事はいたしません |
LG I can tell you many hopeful things that I've seen happening. | 昨年のことです |
However, we're very hopeful for what this last treatment may have accomplished. | かなり望みをもってるよ 勿論包帯を外すまで 分からないがね |
When we really begin to feel Darwin's insights in our bones, the things we can do with nothing more than these ideas are something to be very hopeful about. | こういった発想のみで実現出来る事こそが 希望を抱く価値のある事です ありがとうございます |
I'm hopeful that human kind will arise to the occasion and seize the opportunity offered by this development. | 希望を持っています オープンソースエコロジーは実際 次代のエコノミー オープンソースエコノミーです |
I've arrived on Vulcan hopeful that the High Command is finally ready... to conduct joint missions with Starfleet. | 我々はヴァルカン星に到着した 最高司令部が艦隊との共同任務の 準備が整ったことを望む |
And in the last year, tell us one hopeful thing that you've seen happening. | お話してくださいましたね 私が見てきた希望が持てる出来事はたくさんありますが |
Related searches : Presidential Hopeful - Is Hopeful - Hopeful About - Are Hopeful - More Hopeful - Remain Hopeful - Feel Hopeful - Hopeful That - Less Hopeful - Stay Hopeful - I Am Hopeful - We Are Hopeful - He Is Hopeful