Translation of "to be inquired" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She inquired after him. | 彼女は彼の安否を尋ねた |
| I inquired after him. | 彼を見舞った |
| Ken inquired about his father. | ケンは彼のお父さんの容態を尋ねた |
| I inquired what he wanted. | 彼に何が欲しいのか尋ねた |
| 'What was that?' inquired Alice. | その後 と 'リーリングで始まりに もちろん 身もだえ にせウミガメはこう答えた |
| Mary inquired. He stood up to answer her. | 私は孤独だ ベンWeatherstaffは 彼は答えた とし 彼は無愛想な含み笑いを追加 |
| A stranger inquired about the way to the station. | 見知らぬ人が駅への道を尋ねた |
| How do you feel? he inquired. | 気分はどうですか と彼は尋ねた |
| How do you feel? he inquired. | 気分はどうですか と彼は尋ねた |
| She inquired directions from the policeman. | 彼女は警察官に道を尋ねた |
| They inquired about his past experience. | 彼らは彼の過去の経験について尋ねた |
| They inquired of me about the matter. | 彼らはその件について私に尋ねた |
| A stranger inquired about the train schedule. | 見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた |
| Who will go with me? she inquired. | マーサは見つめていた あなたは自分で行くよ と彼女は答えた |
| The doctors inquired into the mystery of nature. | 博士たちは自然の神秘を探求した |
| I inquired about the book in many stores. | 私は何軒もの店でその本を探しました |
| How long does it take to get to Vienna on foot? he inquired. | ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか と彼はたずねた |
| The committee inquired into the cause of the accident. | 委員会は事故の原因を調査した |
| I inquired whether the plane would arrive on time. | 飛行機が定刻に到着するかどうか問い合わせた |
| When I inquired I found that it was the wrong person. | 調べてみたら人違いだった |
| When I met my former teacher, he inquired after my parents. | 昔の先生にあったら 彼は私の両親の安否を尋ねた |
| I will let you know after I have inquired once more. | 結果が分かり次第お知らせ申し上げます |
| How does tha' like thysel'? she inquired, really quite as if she were curious to know. | メアリーは一瞬の躊躇し それを引き継ぐ考え |
| I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. | その学校に問い合わせたら 山田という生徒はいなかった |
| Would they live years and years if no one helped them? inquired Mary anxiously. | 自分自身を助けるように彼らは物事だ マーサは言った |
| When I inquired what is that? I was told, go and find out for yourself. | それは何ですか とお聞きしたら 自分で調べなさい と言われてしまいました |
| And certainly they had made a covenant with Allah before, that) they would not turn (their) backs and Allah's covenant shall be inquired of. | しかもかれらは先に 決して背き去らないと アッラーに誓っていた アッラーとの約束は 必ず 尋問されるのである |
| Do you? inquired Mary. Aye, that I do, answered Martha, cheerfully polishing away at the grate. | 陽気に火格子で離れて研磨する 私はちょうどそれを愛する |
| I am sure that you inquired your way merely in order that you might see him. | は彼を 何して |
| The Lord inquired Iblis! What is the matter with you that you did not join those who prostrated? | かれは仰せられた イブリースよ あなたが一緒にサジダしなかったのは何故か |
| Mrs. Medlock came and looked at her every day or two, but no one inquired what she did or told her what to do. | だったか何をすべきかを彼女に言った 彼女は おそらくこれがあったと推測 |
| My fellowprisoners, one of you will pour wine for his lord whereas the other will be crucified, and birds will peck at his head. The matter you inquired about has been decided. | 2人の獄の友よ あなたがたの中1人に就いていえば 主人のために酒を注ぐであろう また外の1人に就いては 十字架にかけられて 鳥がその頭から啄むであろう あなたがた2人が尋ねたことは こう判断される |
| When they have no leaves and look gray and brown and dry, how can you tell whether they are dead or alive? inquired Mary. | 彼らは死んでいるか生きている メアリーは訊ねた 第em'の春はで取得 まで 待って 目雨とthの'太陽が目に輝く まで待って |
| One day in midsummer, when I was hoeing, a man who was carrying a load of pottery to market stopped his horse against my field and inquired concerning Wyman the younger. | 市場は私のフィールドに対する彼の馬を停止し ワイマン若いに関して尋ねた 彼はずっと前にいた彼のろくろを購入し 構成になっていたかを知ることを望んだ |
| O my two mates of the prison! as for one of you, he shall give his lord to drink wine and as for the other, he shall be crucified, so that the birds shall eat from his head, the matter is decreed concerning which you inquired. | 2人の獄の友よ あなたがたの中1人に就いていえば 主人のために酒を注ぐであろう また外の1人に就いては 十字架にかけられて 鳥がその頭から啄むであろう あなたがた2人が尋ねたことは こう判断される |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| Midnight Express, which I had not seen they inquired how many cigarettes a day I smoked, because they thought all Turks were heavy smokers, and they wondered at what age | トルコ人は皆 愛煙家だと思われていました 何歳からベールを被るのか 尋ねられたこともあります |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
| To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は１日か２日で巣を作ります |
| Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
