Translation of "to be insistent" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Insistent - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The children were insistent about our taking them to the movies.	子供たちは映画に連れていってくれと言ってきかなかった
He was very insistent that he speak to you before it's too late , as he put it.	手遅れになる前にあなたと話したいって
Kew Gardens were insistent that I couldn't come and hack into their rubber tree.	ゴムの木に近づかないように警告を受けましたそのためワイヤーの絶縁処理は行えず
And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration.	色の変更も大事だと頑固に言い張っていましたご覧のとおりこれは
The needy, who are too engrossed in God's cause to be able to travel about the land in search of a livelihood, are considered by those who are unaware of their condition to be free from want, because they refrain from begging. But they can be known from their appearance. They do not make insistent demands upon people. Whatever wealth you spend, God knows it.	あなたがたの良い施しはアッラーの道のために心をいためながらも大地を闊歩出来ない困窮者のためのものであるかれらは控え目であるから知らない者は金持であると考えるあなたがたはその様子から察しなければならないかれらはしつこく人びとに請わないのであるあなたがたがよいものを施せばアッラーは必ずそれを熟知されておられる
i couldn't help overhearing. are you all right? i'm fine. it's not my decision. it's hospital policy. people should understand that. got it. mrs. hendricks, mrs. reed is asking for you. she says she has to talk to you. she was quite insistent.	聞こえてしまったよ大丈夫か? 大丈夫
To be is to inter be.	左と右のようなものです
To be awake is to be alive.	目が覚めているということは生きているということである
Right, To be or not to be.	シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です
To be angry is to be human.	怒りは人間的な感情よ
People want to be allowed to be virtuous.	ありたいと思っています適切なことをする資格を持ちたいとも思います
You seem to be glad to be back.	何が楽しいの
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.	賢明になり落ち着きを見せ思慮深くなるのです先祖たちのように私達も
To be a normal person, to be equal to animals.	鳥は１日か２日で巣を作ります
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.	女は女であることを男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである
Be sure to be in time.	きっと時間に間に合うようにしなさいね
Be prepared to be good neighbors.	自分自身が役立つ職業を見つけ
You have to be aggressive to be a success.	出世するためには積極的な人間でなければならない
To be loved means to be recognized as existent.	この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます
To be strong means not to be a girl.	リーダーになる女子にならない
Some things need to be believed to be seen.	私たちは普段反対のことを聞きます
Some things need to be seen to be believed.	でも現実の世界で世界を変えたいのなら
Secondly, you have to be stylish to be attractive.	オシャレな人はモテますこの上着 500円
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	手頃な価格のものを求めているマンスクバイプラジャパティは
To be continued.	つづく
To be implemented....	AT Engine wizard device details html code
To be honest,	ハニ　おまえのこと
To be myself	衝動に素直になろう
TO BE CONTlNUED	続く
To be serious.	とってもとってもまじめであることです
To be honest,	見た目には違いがありませんでした
To be what?	何だ
Used to be.	そうだ
To be fair.	先入観を排除するためなんですよ
To be or not to be, that is the question.	生きるか死ぬかそれが問題だ
You want to be stimulated. You want to be aroused.	違反してはみだしたいのです
I think people want to be allowed to be virtuous.	TEDはまさにその象徴です
I'm going to be late, I'm going to be late.	何処に行くんだ
It has to be ephemeral. It has to be formless.	そしてそれは自由なものでしょう
1 has to be positive, 1 has to be negative.	それらの絶対値は 4 つ離れています
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.	多くのユーザーは大体５万５千人ほどですがキャッシュフローに積極的です
To be a man means not to be a girl.	女性になる女子にならない
To be a woman means not to be a girl.	強くなること女子にならないこと
To be a leader means not to be a girl.	実は女子になるということは
It has to be people centred. Has to be participatory	戦略的に様々なコミュニケーションツールが必要です

このページを日本語で表示します