Translation of "to be requested" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The requested operation cannot be completed. | 要求された操作を完了できません |
| Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. | 不正なファイル名が要求されました スキームは記録できません |
| The requested operation could not be completed | 要求された操作は完了できませんでした |
| The requested protocol may not be supported. | 要求されたプロトコルはサポートされていないかもしれません |
| The requested device can not be accessed. | 要求されたデバイスにアクセスできません |
| Requested Border | 使用する枠 |
| Response Requested | 応答を要求 |
| Reply Requested | 返信要求 |
| If Requested | 要求されたら |
| Disconnect requested | 切断が要求されました |
| And requested... | 彼の望みは... |
| You are requested not to smoke. | たばこはご遠慮下さい |
| Unable to delete cookies as requested. | 指定されたクッキーを削除できません |
| Unable to open the requested wallet. | 要求されたウォレットを開けません |
| Unable to find the requested page. | 要求されたページが見つかりません |
| He requested help. | 彼は助けを求めた |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| As you requested. | あなたのご要望通りです |
| Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. | 保存しようとしたデータを書き出すことができませんでした どうしますか |
| They requested, that the records be sealed in order to protect the family. | 彼等は家族の記録を封印する様 依頼しました |
| Instead, the residents requested that the new road be diverted. | その代わりに 住民が要求され 新規道路を迂回させることがある |
| Applicants were requested to submit their resumes. | 応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた |
| They requested him to do the job. | 彼らは彼にその仕事をするように要請した |
| He requested me to keep it secret. | 彼は私にそれを秘密にしておくように頼んだ |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| Applicants are requested to apply in person. | 志願者は本人自身で申し込むことになっています |
| Another application has requested to suspend compositing. | 他のアプリケーションがコンポジティングの一時停止を要求しました Name |
| Unable to find the requested Multimedia Backend | 要求されたマルチメディアバックエンドを見つけることができません |
| A requested cover has failed to download | 要求されたカバーをダウンロードできませんでしたName |
| The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it? | この文書はプレゼンテーションモードで開始することを要求しています 許可しますか |
| Requested Position Below Horizon | 位置が地平線より下です |
| requested family not supported | 要求されたファミリはサポートしていません |
| create the requested folder | 要求されたフォルダを作成request type |
| Originator Delivery Report Requested | 送信者が送達通知を要求 |
| Disconnect requested, status connected | 切断が要求されました 状態は接続済み |
| Disconnect requested, status connecting | 切断が要求されました 状態は接続中 |
| Username requested, send it... | ユーザ名が要求されました 送信します... |
| Password for certificate requested... | 証明書のパスワードが要求されました... |
| Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource. | あなたのアクセス権限はこのリソースで要求している操作を行うには不十分です |
| An application has requested to change this setting. | あるアプリケーションがこの設定を変更するように要求しました |
| An application has requested to change these settings. | アプリケーションがこれらの設定を変更するように要求しました |
| Unable to delete all the cookies as requested. | 指定されたすべてのクッキーを削除できません |
| An attempt to create the requested folder failed. | 要求されたフォルダの作成に失敗しました |
| the requested DLL is missing | このエラーが発生する理由はいくつかあります |
