Translation of "to be transcribed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But DNA gets transcribed into RNA, normally. | ので 通常 セルには この作業の正常な細胞 RNA |
| You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening. | 情報は転写され 触媒が作られ 色々と起こっています しかし 細胞は何をするのでしょう |
| This, Our record, speaks about you in truth. Indeed, We were having transcribed whatever you used to do. | このわれの記録こそはあなたがたについて真実を語る 本当にわれは あなたがたの行ったことを書き留めさせて置いた |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | それはわが許の母典の中にあり 非常に高く英知に益れている |
| It was transcribed from that DNA, so let me get rid of that DNA now. | この DNA をどかしますね はい できました |
| And with just a magnifying glass, he transcribed as much of the text as he could. | できるだけの文章を書き起こしました そして彼はこの写本から2つの文章を見つけました |
| So with that technology and that data and the ability to, with machine assistance, transcribe speech, we've now transcribed well over seven million words of our home transcripts. | 装置も使って 会話を書き起こせたので 家族の発した言葉を |
| And so this mRNA then detaches itself from the DNA that it was transcribed from, and then it leaves the nucleus, and it goes to these structures called ribosomes. | さらに核を出て リボゾームに移動します 少し簡単に話し過ぎていますが |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| transcribed form a form of a term resulting from an operation whereby the characters of one writing system are represented by characters from another writing system, taking into account the pronunciation of the characters converted | XLIFF mark type |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
| To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は1日か2日で巣を作ります |
| Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
| To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
| To be strong means not to be a girl. | リーダーになる 女子にならない |
| Some things need to be believed to be seen. | 私たちは普段反対のことを聞きます |
| Some things need to be seen to be believed. | でも現実の世界で世界を変えたいのなら |
| Secondly, you have to be stylish to be attractive. | オシャレな人はモテます この上着 500円 |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 手頃な価格のものを求めている マンスク バイ プラジャパティは |
| To be continued. | つづく |
| To be implemented.... | AT Engine wizard device details html code |
| To be honest, | ハニ おまえのこと |
| To be myself | 衝動に素直になろう |
| TO BE CONTlNUED | 続く |
| To be serious. | とってもとっても まじめ であることです |
| To be honest, | 見た目には違いがありませんでした |
| To be what? | 何だ |
| Used to be. | そうだ |
| To be fair. | 先入観を排除するためなんですよ |
| To be or not to be, that is the question. | 生きるか死ぬか それが問題だ |
| You want to be stimulated. You want to be aroused. | 違反してはみだしたいのです |
| I think people want to be allowed to be virtuous. | TEDはまさにその象徴です |
| I'm going to be late, I'm going to be late. | 何処に行くんだ |
| It has to be ephemeral. It has to be formless. | そしてそれは自由なものでしょう |
| 1 has to be positive, 1 has to be negative. | それらの絶対値は 4 つ離れています |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | 多くのユーザーは 大体5万5千人ほどですが キャッシュフローに積極的です |
| To be a man means not to be a girl. | 女性になる 女子にならない |