Translation of "to be unveiled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
the heavens are unveiled, | 天が 則 ぎ取られる時 |
when the sky is unveiled, | 天が 則 ぎ取られる時 |
The morning when it is unveiled, | また輝こうとする 暁に誓けて 誓う |
When the world on High is unveiled | 天が 則 ぎ取られる時 |
And one month ago we have unveiled it. | 6年間これを作ってきたチームにとって |
And not until that day, will the mystery car, the car of the century, be unveiled. | その日に 衝撃的に 謎に満ちた世紀の車が ベールをぬぐんだ |
Just eight days after President Obama unveiled a sweeping proposal to address gun violence, | 上院の民主党員らは 攻撃用武器禁止令を改正するための独自の計画を推し進めました |
You see, it was the eve before we unveiled Google . And I was pretty nervous. | 人々がどう反応するか見当もつかなかった 明日で一年なんてすごいことです |
It shall be no offense for them (to be seen unveiled) by their fathers, their sons, their brothers, their brothers' sons, their sisters' sons, their women, and those whom their right hands possess. And fear Allah, for Allah is witness of everything. | かの女たちが ヴェールをとっても 罪ではないのは かの女らの父または息子 それから兄弟 兄弟の息子または姉妹の息子 または同信の女たちとかの女たちの右手が所有する者たちである 婦人たちよ アッラーを畏れなさい アッラーは本当に凡てのことの立証者であられる |
And how will you take it back whereas you have become unveiled before each other, and they have taken a strong pledge from you? | あなたがたは どうしてそれを取り戻すことが出来ようか 既に互いに深い関係もあり かの女らは堅い誓約をあなたがたから得ているのである |
So just a month ago, on January 29th, we unveiled this vehicle for the very first time to the public at the world famous Daytona International Speedway during the Rolex 24 racing event. | 1月29日に 私たちはこの車を初披露しました 有名なデイトナ国際スピードウェーで行われた |
And were it not for Allah s munificence and His mercy upon you and that Allah is the Acceptor of Repentance, the Wise He would then have unveiled you. | アッラーの恩恵があなたがたの上になく 慈悲もなかったならば どうであろう 本当にアッラーは 度々悔悟を許される英明な方であられる |
To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
To be what you want me to be? | 他人が期待することに対処でき |
To be what you want me to be | 他人が期待することに対処でき |
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は1日か2日で巣を作ります |
Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
Be what you want to be | 自分がなりたいと思うものに なりなさい |
Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
To be strong means not to be a girl. | リーダーになる 女子にならない |
Some things need to be believed to be seen. | 私たちは普段反対のことを聞きます |
Some things need to be seen to be believed. | でも現実の世界で世界を変えたいのなら |
Secondly, you have to be stylish to be attractive. | オシャレな人はモテます この上着 500円 |
I need to be... I need to be faster. | 軽くしなきゃ |
We're all just trying to be... Trying to be seen, to... | 誰もが認められたいのよ |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 手頃な価格のものを求めている マンスク バイ プラジャパティは |
It's just too dangerous to be around him, to be with him, to be near him. | 近くにいても 一緒にいても 本当に危ない |
To be continued. | つづく |
To be implemented.... | AT Engine wizard device details html code |
To be honest, | ハニ おまえのこと |
To be myself | 衝動に素直になろう |
TO BE CONTlNUED | 続く |
To be serious. | とってもとっても まじめ であることです |
To be honest, | 見た目には違いがありませんでした |
To be what? | 何だ |
Used to be. | そうだ |
Related searches : Will Be Unveiled - Recently Unveiled - Has Unveiled - Newly Unveiled - Just Unveiled - Today Unveiled - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive