Translation of "to distinguish whether" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have to distinguish right from wrong. | 我々は善悪を見分けなければならない |
| To distinguish right from wrong is difficult. | 善悪を見極めることは難しい |
| You have to distinguish fact from fiction. | 事実と虚構を見分けなければならない |
| Reality and fantasy are hard to distinguish. | 現実と幻想を区別するのは難しい |
| It is easy to distinguish good from evil. | 良い事 悪い事を区別するのは簡単だ |
| Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. | 時には現実と幻想を区別するのは難しい |
| He will learn to distinguish your peculiar scent. | 何を意味するのでしょう 私の独特の香りを |
| And those that distinguish distinctly, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| Dogs can't distinguish between colors. | 犬は色を区別することができない |
| It is hard to distinguish you from your brother. | 君と君の弟を見分けるのは難しい |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく動揺していたので 善悪の区別が出来なかった |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった |
| It is not easy to distinguish good from evil. | 善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない |
| It is hard to distinguish truth from a lie. | 真実と空言を区別するのは難しい |
| It's always important to distinguish between chastity and impotence. | 区別するのは重要である さて 笑 |
| They are able to distinguish kin and non kin. | 植物は他の植物や |
| Can you distinguish silver from tin? | 銀とブリキの区別がつきますか |
| She cannot distinguish right from wrong. | 彼女は善悪の区別をつけることができない |
| He can't distinguish vice from virtue. | 彼は善悪の区別がつけられないのだ |
| Animals cannot distinguish right from wrong. | 動物は正しいことと間違ったことを区別できない |
| The dog cannot distinguish between colors. | 犬は色を区別することができない |
| We will distinguish generative from discriminative. | 区別して使います 生成はできるだけデータを一般的にモデル化します |
| The journalist was too upset to distinguish vice from virtue. | 記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった |
| I think to clearly distinguish opinion from fact is important. | 事実 と 意見 を峻別するということは重要なことだと思います |
| It is not always easy to distinguish good from evil. | 善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない |
| Babies, when they cry, you cannot distinguish whether it's a boy, a girl, what their nationality is, or what the mother's religion is. | その子が男なのか 女なのか 国籍も その子の母親の宗教もわかりません ただ 声あるのみです |
| You should distinguish between right and wrong. | 君は善悪の区別をつけるべきだ |
| Can you distinguish between Americans and Canadians? | アメリカ人とカナダ人って見分けられる |
| Animals cannot distinguish between truth and falsehood. | 動物は虚偽と真実を区別できない |
| Can you distinguish her from her sister? | 彼女と彼女の姉を見分けられますか |
| I can't distinguish him from his brother. | 彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません |
| Finally, we distinguish benign versus adversarial environments. | 友好的な環境ではその環境はランダムです |
| You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. | よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません |
| Now this is necessary to distinguish the self from the environment. | 環境と区別するために必要です また生命は代謝します |
| I've just used blue to distinguish the non terminals like this. | そして矢印の右側に置換があります |
| We cannot distinguish her from her younger sister. | 我々は彼女と彼女の妹を区別できない |
| He can not distinguish between right and wrong. | 彼は正しいことと間違ったことを区別できない |
| I can't distinguish a frog from a toad. | カエルとヒキガエルの区別が出来ない |
| We cannot distinguish her and her younger sister. | 我々は彼女と彼女の妹を区別できない |
| But many things also distinguish us from chimpanzees, | 例えば 人間には大きな脳があって 抽象的な考えや言語の発達が可能であった というように |
| It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese. | 日本人と中国人を見分けるのはいつもやさしいとは限らない |
| We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. | 情報を聞き分けるのです 名前には特に敏感です 次のテクニックはキャンセリグです |
| He wants to know how to distinguish between moving landmarks and non moving landmarks. | 講義で取り扱った地図はすべて静止していて ランドマークも固定でした |
| Ask Whether to Save | 保存するかどうか尋ねる |
Related searches : Distinguish Between Whether - To Distinguish - Ability To Distinguish - Need To Distinguish - Easy To Distinguish - Allow To Distinguish - Attempt To Distinguish - Hard To Distinguish - To Distinguish Oneself - Allows To Distinguish - Distinguish According To - Fail To Distinguish - Helps To Distinguish