Translation of "to each other" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
lending to each other. | 前回のビデオではそれらについて触れましたが |
So they kind of use each other to define each other. | 仕事をする能力 |
Each other. | お互いを |
We loved each other. You loved each other. | 私達は愛し合ってた |
They're related to each other. | 彼らは互いに親類関係にある |
They talked to each other. | 彼らはお互いに話し合った |
They nodded to each other. | 二人はうなずきあった |
We're married to each other. | 私たちは夫婦だ |
Sat next to each other. | 僕のほうからだった |
We're drawn to each other. | お互いが引き合う |
Get to know each other. | お友達になりましょ |
Get to know each other. | お互いを知る事 |
They hate each other so much, they lie to hurt each other. | 2人とも憎みあってるし 嘘を重ねて傷つけあってるのよ |
to themselves and to each other. | 自分にまたみんなに |
We'll watch each other and help each other out. | 俺たちはお互いに見てて 持ちつ持たれつですよ |
With each other | 姉妹 兄弟 |
Carry each other. | オーオーオーオー |
Massaging each other. | お互いに揉み合いっこだ |
Touch each other. | 触れ合って... |
To understand each other is important. | お互いに理解しあうことは大切なことです |
They came to love each other. | 彼らは愛し合うようになった |
We ought to help each other. | 私たちは助け合うべきである |
We introduced ourselves to each other. | 私たちは自己紹介をした |
We need to help each other. | 私たちはお互いに助け合うことが必要です |
They are attracted to each other. | もう一つの例だ 2つの磁石で遊んだことがある |
They are attracted to each other. | 近づけば 近づくほど 引力は強くなる |
They're going to hurt each other. | メテオアターーック (訳注 14番線は自動運転システムMeteorを採用) |
They pass information to each other. | 細胞の中で色々なことを引き起こしています |
We get to carry each other | 支えあおう |
No one's responding to each other. | それがこの4人の身障者演奏家の場合 |
They're going to protect each other. | そしてこの独墺同盟は ロシアなどの国との戦争に突入した場合に |
We've got to help each other. | 酒があるのに 買いに行くはずないし |
We belong to each other now. | 我々は一体だ |
We have to help each other! | わかる 力を合わせてここを出るのよ |
You're getting to know each other... | 仲良くなった... |
First, we bow to each other. | まず互いに一礼するのだ |
For enemies to love each other? | 敵同士愛しあうことか |
To love each other is prohibited | 私たちにとって愛し合うことは禁じられている |
Please turn to face each other. | 向かい合ってください |
Who are we to each other? | 我々2人は |
They seem to like each other. | すっかり仲良くなったようだな |
And now, we see each other. We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
Use eyes to communicate to each other | コミュニケーションは Eyes to eyes |
We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry. | 私たちは 分かり合おうと近づいては傷つけあって泣いてしまいます |
And a global community of unicyclists discover each other online, inspire each other to greatness. | 刺激しあってスキルを高めました 他にも同じようなことが山のように起きています |
Related searches : Each Other - Each To Each - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other - Value Each Other - Promote Each Other