Translation of "to go on vacation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You go on vacation. (Laughter) | そして休暇から戻ると |
I can't wait to go on a vacation. | バカンスに行くのが待ち遠しい |
Where are you going to go on your vacation? | 休み中にどこへいくつもりですか |
Maybe we could go on a vacation... | 普通の夫婦みたいに |
Let's take advantage of the vacation to go on a hike. | 休暇を利用してハイキングに行こう |
When I go on vacation, I'll rent a car. | 休暇で出かける時は車を借ります |
I'm on vacation. | 私は今休暇を取っています |
I'm on vacation. | 休暇中だぜ |
They're on vacation. | みんなバケーションへ行っとるんや |
Going on vacation. | 休暇に行くんだって |
Once you go on that vacation, there's nothing left over. | しかし ここに その議論の反論があります |
...exactly 26 minutes to go or he can stay on vacation permanently! Bastard. | 26分過ぎても彼は 依然休暇中けしからん |
She is on vacation. | 休暇です |
Relax, we're on vacation. | 僕らはバカンスを楽しんでるんだよ |
You are on vacation? | バケーションかい |
Not just on vacation. | だけではなく休暇 |
Guess he's on vacation. | 彼は 休暇中みたいだね |
We're going on vacation. | バケーションよ! |
He has gone to Hawaii on vacation. | 彼は休みを取ってハワイに行っています |
Where do you want to go this summer vacation? | 今年の夏休みは どこに遊びに行きたい |
Or you can buy a car, or you can go on vacation. | 全ての事をすることが出来ます |
She is now on vacation. | 彼女は休暇中です |
I was abroad on vacation. | 私は休暇で外国に行っていました |
I'm on a paid vacation. | 今 有給休暇中だ |
A vacation on Pleasure Island. | おもしろ島でバケーション |
We're on vacation, that's why. | 休暇に来てるのよ それなのに何故 |
On vacation with your family? | 両親とバカンス |
What are you, on vacation? | 休暇か何かのつもり? |
We're going on vacation, baby. | お出かけするの |
Jessie's on vacation in Mexico. | ジェシーは メキシコにバカンス中 |
You are on vacation here? | 休暇で来てるの |
Where will you go for the vacation? | あなたは休みの日にどこへ行きますか |
You know I'm supposed to be on vacation. | 僕は休暇中だよ |
We have five days to go before the summer vacation. | 夏休みまであと5日です |
When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation. | 自分の顔が パスポートの顔写真のようになってきたら 旅に出た方がいい |
When you start looking like your passport photo you should go on vacation. | 自分の顔が パスポートの顔写真のようになってきたら 旅に出た方がいい |
Where are you going on vacation? | 休暇はどこへ行くの |
We went on our vacation then. | その時休暇で出かけていました |
We're spending 2,000 on this vacation. | それは投資になるかもしれませんし それは |
I was in California, on vacation. | カリフォルニアには 一度行った ポモナのフェアグラウンドさ |
Is she going on a vacation? | バカンスか |
Chill out, man. You're on vacation. | 落ち着いてください バケーションでしょ |
I've never had fun on vacation. | 私って 旅行で楽しい思いしたことないんですよね んなわけ ねーだろ |
I went to Los Angeles on vacation last month. | 私は先月 休暇でロサンジェルスへ行きました |
Did you go anywhere during the summer vacation? | 夏休みはどこかへ行きましたか |
Related searches : On Vacation - Go For Vacation - Go On - I'm On Vacation - Fly On Vacation - On Your Vacation - Gone On Vacation - On Vacation Abroad - Even On Vacation - Am On Vacation - Away On Vacation - On Summer Vacation