Translation of "to these end" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These tragedies must end. And to end them, we must change. | この暴力の原因は複雑だと 言われるでしょう そのとおりです |
| These are the end zones | 1方のエンドゾーンともう片方のエンドゾーン |
| At the end you're going to end up on one of these leaves. | 皆さんは ゲームデザインを考える最初の過程では 自分が目指している葉がどこにあるのわかりません |
| These stories always end up tragic. | これは悲劇の結末 |
| So at end of these 18 minutes, | 皆さんに これら全てを 理解して頂けたら幸いです |
| You don't land on it, because these things are tumbling end over end. | 困難なので 着陸はしませんが |
| Will these repeating days of destruction ever end? | itsu owarunda? |
| Put the tables end to end. | テーブルを縦一列に並べなさい |
| Put the tables end to end. | テーブルを一列に並べなさい |
| And perhaps these, in the end, as celebratory spaces. | ヒューバートと昼食を共にし |
| The love these two share... No, the very end. | いいえ 最後の最後 |
| In fact, my last comments to these kids, at the end I said, | みんな頭がいいね |
| I don't want to answer these now. I'll come on to them at the end. | ３つ目は どうやってやり遂げたのか 次は何をするのかということです |
| to the end | 北アイルランドend of the range |
| Go to End | 末尾に移動 |
| To what end? | それから |
| To whatever end. | どこまでもか |
| To what end? | なんの目的で? |
| To end it. | 終わらせに |
| To end this? | これを終わらせるでしょう |
| Week End Week End Week End (Week End Week End) | I'm at my wits end |
| It'd take in all from end to end | 私は いつくしむ |
| All these dots here, that's where we've been so far... ...we are going to end up hitting all these... | ... her şeyi sonuca bağlayacağız. Otuz bir yıl önce, Capte Town sahillerine yakın bir yerde,... |
| So what is the end result of all of these? | これが 核になって |
| And at the end of the day, these guys lost. | それで必然的に独立して第三身分を |
| This guy, unfortunately, one of these met an unfortunate end. | 彼はゴア海岸を飛び立ちました |
| There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days. | 最近青少年の自殺があとをたたない |
| So these guys are now at the left end of the cell and these guys are now at the right end of the cell. | こっちのは 右側にきた 微小管は 分解をはじめる |
| And to figure what these critical T values are at this end and this end, we can just use a T table. | T 表を使用できます 両側を使用します |
| Week End Week End Week End | I'm at my wits end |
| These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case. | この作品の場合はまるで銅版画です 灯台です |
| To End of Line | 行末 |
| To end my talk, | 命てんでんこ という言葉をお伝えして |
| Listen to the end | 最後まで聞けよ |
| comes to an end ? | 閉会へ |
| Me? to end it. | ぼくに傷つく名が |
| It had to end. | 終わらせねば |
| Time to end this. | 終りにしよう |
| Skip to the end! | もうそれはさっき聞いた |
| why, to what end? | え 何 |
| So let's think about these points right over here, and how these equations relates to what we might end up drawing. | これらの方程式の関係を描きます ここでは 最初のポイントは セッションに参加しないと |
| Week End Week End Week End Come on! | Week End Week End Week End |
| And then these end points, right over here, these are the medians for each of those sections. | 2つの区間それぞれの中央値だ つまりこの点は |
| Why would I want to jump over all these hurdles and have that be the end? | 努力してハードルを越えようなんて どうして思うでしょう 酷い結末です |
| Yeah, there are people for which these descriptions end up being true. | 問題は選択肢の数です 数えると２つしかないんです |
Related searches : End-to-end - End-to-end Encryption - End-to-end View - End-to-end Support - End-to-end Security - End-to-end Testing - End-to-end Visibility - End-to-end Responsibility - End-to-end Management - End-to-end Integrated - End-to-end Engineering - End-to-end Focus - End-to-end Suite - End-to-end Latency
