Translation of "toes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch your toes. | 足の上に落とさないようにね |
| Your nose reads nose pages, your toes read toes pages. | 足は足のページを読みます 喉奥にある小さなアレだって |
| These are gecko toes. | 奇妙な足指は 壁を素早く登るのに |
| Customers crush my toes | Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける |
| Stay on your toes. | しっかりやりな, みんな. |
| This tree frog has toes. | 多くの折り紙制作者は指をつけるようになりました |
| Oh, you're wiggling your toes. | アリス 不思議の国の大冒険 1972年 |
| Three toes... and still fresh. | ひづめが三つ... まだ新しい. |
| I can't feel my toes. | 足が動けないのですが |
| So what is it that says a nose is a nose, and toes is toes? | 一体何なのでしょう これは骨で |
| The dancer spun on his toes. | 踊り手はつま先立ってぐるぐると回った |
| That keeps me on my toes. | 爪先が浮きたっちゃうよ |
| I can dance on my toes. | 私は爪先立ちで踊れる |
| You better be on your toes. | やり方も知らないテニス部まで 付いていって 鼻まで怪我するなんて |
| Goldfish shoals nibbling at my toes | 金魚達が爪先を食いかじてて |
| Goldfish shoals, nibbling at my toes | 金魚達が爪先を食いかじてて |
| You've got to be on your toes. | 油断は禁物だよ |
| Pyle's dog had cement between its toes. | 犬の爪先の間にセメントが付いてました |
| From a posterior view observe for more than two toes laterally, also called the too many toes sign. | これはいわゆるtoo many toes兆候です これは足の過剰内転や前足部外転を示唆します |
| This you can put details, toes and claws. | 指と爪 グリズリーには爪があります |
| 'But about his toes?' the Mock Turtle persisted. | どのように彼が彼の鼻でそれらを回す事は ご存知ですか |
| CAPULET Welcome, gentlemen! ladies that have their toes | トウモロコシとUnplagu'dはあなたとの試合. ああヘクタール 私の愛人を持つことになります みなさんのどの |
| They do this with their toes. It's bizarre! | iRobot社はこれを応用し Mecho Geckos メッコーゲッコー を作製 |
| See it uncurl and then peel these toes. | かかった時間は0.014秒 驚異的な速さです |
| There is no feeling in my toes at all. | 足の指の感覚が全くない |
| How do they do this? They have bizarre toes. | パーティーで使う吹き戻しみたいに まっすぐに伸びてー |
| You meet a man and suddenly it's all toes. | 出会ってすぐに失ったのよ |
| Tom tried to pick his keys up with his toes. | トムはつま先で鍵を拾おうとした |
| Tom tried to pick up his keys with his toes. | トムはつま先で鍵を拾おうとした |
| Toes have become an origami meme, because everyone's doing it. | 指は折り紙のミームになっています 複数のものを作ることができ |
| They stepped on Gold's toes and he wouldn't touch 'em. | We're here. |
| like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes? | 鼻 耳 手足の指なんかは |
| Like a lot of predators, they walk on their toes. | 大きな脂肪のパッドがあって 押しつぶすのです |
| First we'll see the animals toes peeling look at that. | そしてこちらが メッコーゲッコー |
| What does the animal do? The animal has weird toes. | 足指には小さなひだが沢山あり |
| Anyone under 45 is perfectly capable of touching his toes. | 45才以下なら 爪先にふれられます |
| She painted them herself. Someone else cut them. Toes too. | 塗ったのは彼女だが 爪を切ったのは誰かだ つま先もね |
| My heels were on the concrete, my toes were on nothing. | つま先ごしに見下ろすと 地面まで15メートルほどありました |
| Trims his belt and his buttons, and turns out his toes.' | 後の版では 砂はすべて乾燥しているときは 次のように続けた |
| One of my Twitter friends can type only with his toes. | ツイッターフレンドもいます とても面白いブログを書く |
| Right, let's see which one of us can touch his toes. | 手を爪先に触れなさい |
| From a posterior view, observe for more than two toes laterally, also called the 'too many toes' sign, which can indicate overpronation or an abducted foot. | これはいわゆるtoo many toes 兆候で 足の過度の回内や前足部外転を示唆します 患者につま先立ちをさせて かかとの位置を確認します |
| Actually, lots of people in origami now put toes into their models. | 皆がそうするので |
| And I don't even mean, like, because of the toes and everything. | 競技場では私はとても真剣なアスリートだけど |
| We put our toes in and we go up to our neck. | リビアに関して なされるべきだったのは |
