Translation of "tofu" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Tofu - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tofu? | うん |
| I eat tofu. | トウフを食べるぞ |
| He's exactly like Tofu. | 豆腐 |
| He opened a tofu shop. He makes and sells tofu every day. | 私は島々に気付かされたことがあって |
| Emily ate tofu at dinner. | エミリーは夕食に豆腐をたべた |
| Ah, I forgot to buy tofu. | あ お豆腐買うの忘れてた |
| Tofu goes well with good sake. | 豆腐は良い酒の肴になる |
| I didn't know tofu was this tasty. | 豆腐がこんなにおいしいなんて知らなかった |
| Tofu is a good accompaniment for sake. | 豆腐は良い酒の肴になる |
| Buy some tofu on your way home. | 帰る途中でお豆腐買ってきてよ |
| It's very hard work to make tofu. | 子供の頃 一週間のうち六日は 夜の一時から 夕方の六時まで働きました |
| Many of you may not like tofu because you haven't had good tofu, but tofu's a good food. | 豆腐はとてもおいしいです とてもシンプルな食べ物です 豆腐を作るのは大変な労力が必要です |
| I grew up in a tofu factory in Seattle. | 家業のある家で育った人はいますか |
| Should you eat organic meats or should you be eating tofu? | 豆腐を食べるべきなのか サプリメントというやつは摂るべきなのか |
| But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically. | この豆腐屋が私の原点です お店で働くのはとてもきつかったので |
| And they eat about eight times as much tofu as Americans do. | 豆腐を食べます 何を食べるかよりもどう食べるかがさらに重要で |
| I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me? | 悪いけどお豆腐買ってきてくれない |
| Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain. | 豆腐は軽く重しをして ２０分ほどおいて水切りする |
| This man has opened a tofu shop in a remote island in Kagoshima. | 豆腐屋さんを始めました 彼の島には高校がありません |
| Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu. | あまり驚くことではありません |
| Because, you see, we'd seen my father taking the big block of tofu and cutting it, | 豆腐に重石をのせ 切る姿を見ていました 鮮やかな包丁裁きでスッスッスッと |
| And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business. | 変えました 母はある意味デザイナーで |
| Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand. | 父は手でこれを切り分けていました 家業については言葉では語り尽くせません |
| But looking way back, when I was a child you see, I grew up in a tofu factory in Seattle. | 私はシアトルの豆腐屋さんで育ちました 多くの皆さんは おいしい豆腐を食べた事がない為か 豆腐を好きでないと思いますが |
| Like back here, there's like, concrete block technology here, and he would need the concrete blocks to press the tofu, because tofu is actually kind of a liquidy type of thing, and so you have to have heavy stuff to push out the liquid and make it hard. | 豆腐は圧をかけるための重石を必要とします 豆腐は元は液体のようなもので 重い物で圧力をかけて |
| The next day I saw him talking to a customer at our tofu store, and he said, You know, John's good at math. | 父が話すのを耳にしました うちのジョンはね 数学がよくできるんですよ (笑) |
| She'd make this kind of, like, wall of tofu cooking, and it would confuse the customers, because they all thought it was a restaurant. | お客さんを混乱させました 豆腐レストランだと勘違いさせてしまったのです ブランディングの失敗例です |
| But, anyway, that's where I grew up, in this little tofu factory in Seattle, and it was kind of like this a small room where I kind of grew up. | シアトルの小さな豆腐屋です この小さな部屋で育ったようなものです 写真には成長した私が映ってます |
| Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter. | 私と 同僚とが 山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても 上り口と その次と 六畳に二畳の家に住んでいた 食べるものは 芋 干魚 豆腐 寒い山の上なので 冬になると芋が凍っている |
Related searches : Firm Tofu - Tofu Steak
