Translation of "told" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I told you. You told me, he told me, everybody told me. | 皆から聞いた それでも信じられん |
| I told you so, I told you so, I told you so, | そう言っただろ |
| Told you. | 言っただろ |
| I told him what I had told you. | 私は君に話したことを彼に話した |
| You told us where. You told us when. | お前がいつ何処で やるか報告したんだ |
| Who told Tom? | 誰がトムに話したの |
| She told Tony. | 彼女はトニーに言いました |
| I told you | 一週間後この部屋に 戻ってくれ |
| She told me. | 彼女がそう言った筈がない |
| I told you. | It's my destiny, baby. |
| He told me, | バンジョーは買えないよ これは |
| She told us. | 家を盗聴したのね |
| He told Menuhin, | 君の人生でこれ以上 うまく弾くことはない |
| Told you, Avi. | Rule one of any game or con... |
| I told you. | 何かトラブルになったんでしょ |
| Donna told me. | 君に知ってもらいたくて来たんだ |
| They told me. | 僕が金を持って逃げない為に |
| Thumper told me. | ティンパーが言ったの |
| I told you! | 言ったじゃないか |
| I told you! | もう言いました |
| He told you? | 聞いたんですか |
| I told everybody! | 全員に話していたよ |
| I told you... | 言ったでしょ |
| I told you. | ーもう言ったように |
| Told you so. | そう言ったでしょ? |
| I told you. | だから言ったのに... |
| I told them. | 大丈夫 |
| I told you. | いや私の方だ |
| ! I told you... | だから 言ったでしょう |
| Who told you? | どこが |
| I told you. | 言ったろ |
| I told you! | 何度言ったら分かるんだ |
| I told you! | だから, やばいって. |
| I told you. | 言ったのに |
| She told me ... . | 彼女は... |
| She told me | 俺に... |
| I told you. | そう言ったわ |
| I told you once, I told you a hundred times. | なぁ パーカー |
| If I've told you once, I've told you a thousand times. | 何度言ったら分かるんだ |
| I told you so, I told you so. There's a relic. | 車の残骸がある |
| I've told you all I know, all he ever told me. | 彼が話したことは すべて言いました |
| So you told me, and so I told him, dear heart. | そう伝えたわよ |
| I haven't told anyone. | 誰にも言ってない |
| I should've told Tom. | トムに話しておくべきだった |
| I told the truth. | 私は真実を言った |
