Translation of "tolerant towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Be tolerant with yourselves. | 自分探しをしなければならないとか 物事を完全に今すぐここで |
He is tolerant in religious belief of others. | 彼はほかの人の宗教心には寛大だ |
His parents are tolerant of his self indulgence. | 彼の両親は彼のわがままに寛大だ |
I can not be tolerant of naughty children. | 私はいたずらな子供を大目に見る事ができない |
Be tolerant, and command decency, and avoid the ignorant. | ムハンマドよ 覚容を守り 道理にかなったことを勧め 無知の者から遠ざかれ |
Here is our drought tolerant corn, just for you, | これで全ての問題が 解決しますよ |
Around 750 to 800 people took part in the protest, asking the Ministry of Justice for a more tolerant policy towards foreigners living in Japan. | 外国人にもっと寛容な政策にせよ というふうにお願いをするデモを開きました こんなふうにして日本の中で外国人も日本人も |
Be tolerant enjoin what is right and avoid the ignorant. | ムハンマドよ 覚容を守り 道理にかなったことを勧め 無知の者から遠ざかれ |
You must be tolerant. You have to fight against violence. | 暴力を許してはいけません |
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
They say, Oh, we got a drought tolerant corn for you. | アフリカへの遺伝子操作作物の 売り込みは実に激しいものです |
I'm not horrible really, but a firm ruler, yes. Kind and tolerant. | 人違いですよ |
Straight towards... | あの方向は... |
And I just try to teach people how to become more tolerant individuals. | 人々に教えようとしているのです そのために自分のエピソードを話したり |
And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope. | 彼らは より寛容になり 寛容さは希望へとつながります 私は 少年達と毎週火曜日に |
Towards him I have been kinder than towards myself. | 成果に満足してます |
My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
Melt towards center | 中央に向かって溶ける |
Move towards right | 右へ移動 |
Move towards bottom | 下へ移動 |
Move towards left | 左へ移動 |
Move towards top | 上へ移動 |
Moving towards Melrose. | それで君の手になる |
Moving towards us. | こっちに進んでくる |
Turn towards me | 私の方へ振り向いて |
Everybody rushed towards Tom. | 全員がトムに向かって駆けつけた |
Tom leaned towards Mary. | トムはメアリーに寄りかかった |
Looking towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
gazing towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
Looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
It's crawling towards you | 君に向かってくる... |
Run. Towards the shed. | 走れ 早く逃げろ |
Points towards earning freedom. | ポイントを集めれば釈放すると |
They're headed towards us. | 我々に向かってきています |
Head towards Akihabara, Kijimasan. | 木島さん 秋葉原に向かってください |
They've gone towards Torkham | はい! どっちの方向へ? |
Towards the setting sun. | 太陽が沈む方角 |
Towards the rising sun? | 太陽の昇る方角だな |
I turned towards it... | 私は振り返り それで... |
Be towards greed and anger or be it towards love and kindness. | いや 慈愛と親しみに満ちた方向へ か この世界に 苦しみを生むこともできるし |
They fear this transition, because this transition is to a planetary civilization tolerant of many cultures. | この移行もまた重要です |
The ocean is, indeed, resilient and tolerant to a point, but we must be good custodians. | 私たちはしっかりと管理せねばなりません 私が海中写真家になったのは |
I am a tolerant woman but the one thing I will not stand for is disloyalty. | 寛容なわたくしも 背信だけは我慢なりませんわ |
In EM will C1 move towards A or will C1 move towards B? | それに対してk means法では C₁はAの方へ行くでしょうか |
Related searches : Drought Tolerant - Humidity Tolerant - Water Tolerant - Shade Tolerant - Highly Tolerant - Most Tolerant - Tolerant With - Salt Tolerant - More Tolerant - Become Tolerant - Flood Tolerant - Load Tolerant