Translation of "too familiar with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| FRlAR Too familiar | そのような酸味の会社と私の愛する息子です 私は なた王子の運命の吉報をもたらす |
| He is getting far too familiar with my wife. | 彼は私の妻になれなれしすぎだ |
| Don't do that. It's too familiar now. | こんなトークをして なんとか上手くした人もいますが |
| Oh, D and F too familiar. (Laughter) | あと1 枚です |
| You're familiar with this. | ランドマークは3つでSLAMを実行します |
| Away from pastures and bridges and people too familiar... and reminders too painful. | 牧草地も橋も親しい人達も... 辛い事もみんな忘れて |
| I'm familiar with the area. | 僕はそのエリアに熟知している |
| He is familiar with computers. | 彼はコンピューターに詳しい |
| I'm familiar with your name. | ご高名はよく存じ上げております |
| I'm familiar with your name. | お名前はよく存じあげています |
| I'm familiar with the situation. | 私は状況は精通します |
| I'm not familiar with it. | 何の神さまなんです |
| Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. | 問題があまりに身近であるか あまりに大きいために |
| Are you familiar with that person? | あの方をご存知ですか |
| She is familiar with Japanese history. | 彼女は日本の歴史をよく知っています |
| She is familiar with the subject. | 彼女はその問題をよく知っている |
| They are familiar with my father. | 彼らは私の父をよく知っている |
| He is familiar with Japanese culture. | 彼は日本の文化に詳しい |
| He is familiar with the topic. | 彼はその話題によく通じている |
| He is familiar with the subject. | 彼はその問題をよく知っている |
| He is familiar with this computer. | 彼はこのコンピューターに精通している |
| He is familiar with four languages. | 彼は４か国語に精通している |
| I am familiar with your name. | ご高名はよく存じ上げております |
| I am familiar with your name. | お名前はよく存じあげています |
| I'm not really familiar with computers. | 本当を言うと コンピューターには詳しくないのです |
| Junko is quite familiar with English. | 純子は英語に精通している |
| I am familiar with his music. | 私は彼の音楽をよく知っている |
| I'm not familiar with French poets. | フランスの詩人についてはよく知らない |
| We are familiar with the poem. | その詩はみながよく知っている |
| I'm not familiar with that subject. | その件には明るくないのです |
| John is familiar with the business. | ジョンはビジネスに精通している |
| Sam is familiar with things Japanese. | サムは日本の風物に詳しい |
| Are you familiar with this area? | この辺に詳しいですか |
| Are you familiar with this area? | このあたりはお詳しいですか |
| Are you familiar with this area? | あなたはこの地区をよく知っていますか |
| I am familiar with the piano. | 私はよくピアノを知っている |
| I am familiar with this subject. | 私はこの問題をよく知っている |
| I am familiar with this subject. | 私はこの問題についてよく知っている |
| I am familiar with this neighborhood. | 私はこの辺の地理に明るい |
| I am familiar with this subject. | 私はこの主題に精通している |
| I am familiar with this subject. | 私はこの事に精通している |
| I am familiar with this computer. | 私はこのコンピューターに精通している |
| I'm not familiar with the boy. | 私はあいつとは親しくない |
| He is familiar with the subject. | 彼はその話題に明るい |
| You're probably familiar with et cetera . | それも同じ言葉で 根本的には 他のこと の意味 パリブス は 等しい という意味 |
Related searches : Too Familiar - Not Too Familiar - All Too Familiar - Familiar With - Familiar With Working - Thoroughly Familiar With - Highly Familiar With - Am Familiar With - Fully Familiar With - Was Familiar With - Most Familiar With - Familiar With Using - Got Familiar With - Familiar With English
