Translation of "too far ahead" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You're too far ahead... | こんなに勝っているのに... |
Don't go too far ahead of me. | 私はあまり先を行ってはいけません |
Don't go too far ahead of us. | 私たちよりあまり先に行かないように |
Hey, stinker, don't go getting too far ahead. | 臭い奴め 勝手に先へ行くな |
Hold on. Let's not get too far ahead of ourselves. | ちょっと待って 先走らないでくれ |
Not to get too far ahead, but welcome to shelter rock. | 脱線しすぎね でも ようこそシェルターロックへ |
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead. | このときの人々の思考について 2つの理論があります |
Far, far too much. | すごく たくさん |
Too far. | 行きすぎだ |
Too far? | やりすぎた |
Too far? | ありえない? |
Too far. | とても遠くの |
Too far. | とても遠くの |
We saw another ship far ahead. | 我々ははるか前方に他の船を見た |
I didn't think that far ahead. | ハア... そこまでは 正直 考えていませんでした |
It's too far. | 遠すぎるわ |
Too far apart. | では 次は |
So how far ahead are you going? | いつの未来へ |
Now far ahead the road has gone | まだまだ先は長くとも |
You're going too far. | 君は少しやり過ぎです |
You're going too far. | やり過ぎだぞ |
You're going too far. | やりすぎだよ |
Oh that's too far. | いいですか |
He's far too confident. | 夫は気付かれてないと... |
You're far too trusting. | お人よしにもほどがあります |
That's too far away. | たぶん来られない |
But not too far. | しかし それほど遠くありません |
We're too far away. | リード大尉 |
Hey,okay,too far. | 何それ うるさい |
That's going too far. | 話が飛びすぎだ |
We're too far away. | 遠いが |
Don't go too far. | 近くに居るんだよ |
Don't wander too far. | あまりうろつき回るんじゃない |
Go ahead. It's your house, too. | いいよ あなたの家だもん |
Some animals have advanced far ahead of others. | 他の動物より ずっと進化している動物もいる |
I don't think he plans that far ahead. | さあね 考えも及ばないわ |
You've been at this for far too long with far too little success. | 君の話は聞いたが |
Don't go too far afield. | 家からあまり遠くへ行ってはいけない |
Don't go too far afield. | あまり遠くへ行ってはいけないよ |
That is going too far. | それは行きすぎである |
You're carrying this too far. | それはちょっと極端じゃないですか |
Haven't you gone too far? | 言い過ぎではないですか |
You are going too far. | 言い過ぎですよ |
This is far too easy... | This planet is far too generous. |
Once again, too far apart. | ー2 42 は 40 です |
Related searches : Far Ahead - Too Far - Far Too - Is Far Ahead - Look Far Ahead - Not Far Ahead - How Far Ahead - Are Far Ahead - Be Far Ahead - Plan Far Ahead - Planning Far Ahead - As Far Ahead - Far Too Well - Is Too Far