Translation of "too late for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Ha! It's too late. Too late for what? | 腹を括れよ 遅かったか |
It's too late, too late. | 遅すぎる |
It's too late for regrets. | 後悔先に立たず |
It's too late for sorry. | それは一人の男のせいですか? |
It's too late for that. | それ以上になった |
It's too late for that. | もう遅いよ |
It's too late for me | でも僕には遅すぎた |
You're too late for dinner, too early for breakfast. | 食事の時間とは思えんな |
It's too late! Not for me! | ほっといて |
It's too late for that, Solo. | いまさら遅いわ ソロ |
It's too late for him anyway | どのみちこの竜はもう助からないよ どのみち このりゅうは もう たすからないよ It's too late for him anyway |
Nobody. Too late for prayer, priestess. | 一人もな 祈っても手遅れだ 巫女どの |
It's too late for that now. | 手遅れだよ |
Am I too late for breakfast? | 朝食 まだある |
Might be too late for that. | 手遅れかもしれない |
But it's too late for that. | 遅すぎたかもしれない |
It's too late for that, Ruth. | もう遅いわ ルース |
But for me it's too late. | でも遅すぎたんだ |
Too late. | 遅すぎる |
Too late. | 中止しましょうか? |
Too late! | もう遅すぎたのです |
Too late! | 手遅れです |
Too late. | いや 今さら そんなこといわれても |
Too late. | もう遅いわ |
Too late. | 遅かったな |
Too late | 遅すぎる |
Too late. | 遅すぎ |
Too late. | 見くびったな |
Too late | 遅いぞ |
I got up too late and was late for school. | 朝寝坊して遅刻してしまった |
It's too late for you and for others. | お前らはもう終わりだ |
It's too late to be pessimistic really too late. | 時間はありません 私たちみんなが 解決策の一部にならなければならないのです |
It's too late for that, Mr. Pryor. | もう我々は入っている |
But it was too late for Sergio. | 最後にお話しするのは |
It is too late for me, son. | もはや遅いのだ 息子よ |
But for us it was too late. | しかし 私たちのために それは遅すぎた |
Oh, it's too late for that, Peregrin. | もう手遅れじゃ ペレグリン |
Well, baby, it's too late for that. | もう手遅れだ |
We're too late for all of those. | We're too late for all of those 私達は それら すべてに 遅過ぎ |
Too late for yesterday, too early for tomorrow. Sorry about the tape. | ランディはいつも彼女を殴っていた でも彼女はアイツ好きだった |
It's too late. | 遅すぎる |
It's too late. | もう遅すぎる |
It's too late. | なぜなら私はすでにその全てだからです |
It's too late. | 手遅れだ |
It's too late. | えっ? |
Related searches : Too Late - It's Too Late - Almost Too Late - Even Too Late - Getting Too Late - Already Too Late - Obviously Too Late - Way Too Late - Far Too Late - Much Too Late - Not Too Late - Never Too Late - Came Too Late - Come Too Late