Translation of "too pushy" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Pushy - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Afraid I'm being too pushy	ずうずうしくなるのが怖いの
I get a little too pushy.	まだお友達同士?
Don't you think you are a little too pushy?	少し出しゃばりすぎると思わないか
But when they really get pushy, people really get pushy,	貴方がご自分のお子さんにしてるのと同じことをしてるまでです
Joon Gu, if you're too pushy, Ha Ni will just get bored.	な何だって
Everybody knew that she was being pushy.	彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた
I don't mean to be pushy, but I think...	んー　これは厚かましいか...
I should never have listened... to that pushy twoheaded saleswoman.	私がきくべきではなかったよ... あの出しゃばりニ首女店員にね
Me too! Me too! Me too!	何やってんだ
Me too! Me too! Me too!	オハニ
Too hot, too hot.	ここで生存可能な閾値に達して
Me too, me too.	ー　ぼ僕もさ
Always too hot or too cold or too rainy or too windy.	ダニエルズ夫人借款契約条項に
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.	実験室に隔離されるなら話は別です
Hey, me too, me too!	いったい何処なのよ
too?	コダマここにもコダマがいるのか.
too?	ははは...
too.	呪いが消(き)えるものなら私もそうしよう.
too!	おめぇ...
too.	侍だけじゃないよ. 石火矢衆が敵となるかもしれないんだ.
too!	私らもたたかいますゆえ!
Toonchi too! Toonchi too!	Toonchi too!
It's too damp, men, too damp.	そこいらじゅ水浸しだものな
She say too beaucoup, too beaucoup.	沢山ブークーマダム　失礼した
It's too risky. It's too risky.	危険ね危険すぎよ
Too much spoils, too little is nothing.	帯に短し襷に長し
Walk neither too fast, nor too slow.	人の目に用心し
You're too keen. You're too keen. No.	どうぞと言うまで待ってくださいね
I drank too much! Much too much.	あまりにも多くとてもたくさん
If I catch myself wearing a tutu, too fat, too late, too old	ロバが嫌いなものに対してやるように振り払ってやる
Too late.	遅すぎる
Too sweet.	甘すぎる
Too sweet	甘すぎる
Me, too.	僕もだよ
Me, too.	私もそうなのです
Me, too.	私もそうです
Me too.	私もそうです
Me, too.	私も
Too bad.	残念
Too snug?	これはテロについてのマンガです
Me too.	行こう
Me too.	とても傷ついて泣きました
Too exhausted	Every day every night
Me too.	今度は私がドライブに連れて行ってあげる
Me too.	スンジョ

このページを日本語で表示します