Translation of "top trends" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trends | 傾向 |
| The trends don't come from the top, but instead are created from the depth. | そういったものになっている ってのに凄い感動します |
| What are the trends? | 特別な分析なしで2050年まで伸ばすと |
| So there's some interesting trends. | 楕円銀河に支配される傾向にある |
| I gave up keeping up with trends. | 流行に付いて行くことはやめた |
| I gave up keeping up with trends. | 流行についていくことはやめた |
| It's analyzing trends. It's predicting the future. | みなさん 世界は既に |
| She follows all the latest trends in fashion. | 彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている |
| What are the tech trends for next year? | 昨年と比べて変化はありますか とも聞かれます |
| What are the general trends in evolutionary life? | これらは さらに複雑で |
| And that's where these three trends come together. | 生物工学の力と |
| These are the trends that are taking place. | しかし 投資を決める際にする質問は主に |
| Now there's some trends that will impact cities. | まず第一に労働が分散流動化します |
| Well the individual n grams measure cultural trends. | 例を見てみましょう |
| Top shelf. Top shelf. | ケチャップは? |
| OK, what are the long term trends in technology? | そして テクノロジーは何を求めているのか |
| There are trends, but the stories are always unique. | ロサンゼルスで最近 代替教育に関する |
| It's refreshing to be at the forefront of trends. | だけど 何日か撮影を 続けていくなかで |
| As a result, exponential trends take us by surprise. | かつて 授業でもこう教えていました |
| And we can predict these trends far into the future. | ガートルード スタインの 薔薇は薔薇 の様に |
| But this does not follow any of the usual trends. | 例えば この二つのグラフで 収入は伸びていますが |
| I'll explain what that means. We're looking at three trends. | これが 今 ゲーム産業で行われていることです |
| Top | 上thumbnail position bottom |
| top | 上 |
| Top | 上toolbar position string |
| Top | 上 |
| Top | 上 |
| Top | 最初 |
| TOP | TOP |
| Top | 上QWebPage |
| We would like to report about the latest trends in Japan. | 日本の最新動向について報告したいと思います |
| And we can do this just by reasonably accelerating existing trends. | 今後40年間で 電力消費の |
| Another way of looking at it is looking at time trends. | 全ての国の過去データがある訳ではありませんが |
| And that's one way that we try to time technology trends. | では テクノロジーの動向に関する考え方について話しましょう |
| The creators of these trends are the people of Harajuku themselves. | トレンドがトップダウンではなくて ボトムアップの作られ方っていうんですかね |
| BF Over the top, over the top. | DH どんな感じだい バリー 大丈夫 |
| Top Left | 上 左 |
| Top Center | 上 中央 |
| Top Right | 上 右 |
| Top View | 上ビュー |
| Move Top | 上へ移動 |
| Top level | トップレベル |
| Top line | 上部行 |
| Top margin | 上余白 |
| Top margin | 上マージン |
