Translation of "top up fee" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another fee! | 別の報酬を要求しろ |
| Up there on top. | 俺達は助けが必要だ |
| Oh... Enrollment fee? | ０ウォン |
| What's the admission fee? | 入場料はおいくらでしょうか |
| Oh yes, your fee. | そう講演料ね |
| Of course. Your fee. | あぁ 勿論だ報酬をやらねばな |
| And I ended up on top. | そしてこんなおしゃれなパーティーに呼ばれることになったのです |
| ( breathing heavily ) This top go up? | この車の屋根は上がるか? |
| How about the fee then? | 手伝ってくださるので |
| The regular expression up top does not. | 次は他のよりよさそうですね cがない時a が受理できてc もあります |
| They're up on top of the roof. | みんな屋根に上がってるわ |
| How much is the entrance fee? | 入場料は一人いくらですか |
| How much is the entrance fee? | 入場料はいくらですか |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士への報酬はとても高かった |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士への謝礼はとても高かった |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士の謝礼はとても高かった |
| There's no membership fee for joining. | 参加の会費は不要だ |
| There's no membership fee for joining. | 参加のための会費は不要です |
| How much is the entrance fee? | 入場券はいくらですか |
| MERCUTlO The fee simple! O simple! | ベンヴォリオは 私の頭で ここにキャピュレット家を来る |
| Of course it's a huge fee. | そして 投資家は私の利払いを |
| And they just got the fee. | そこで 彼らは大きな現金を収集します |
| These are usage fee revenue strategies. | 次は会費制モデルです 利用料との違いは |
| The enrollment fee is zero won! | 専攻が未定 ああ 間違いね 私あてのじゃないわ |
| She'll give you your fee afterwards. | 彼女が講演料の手配を |
| They find me up on the top terrace. | 機関銃を持った軍曹が近づいてきて |
| And up here at the top, function definitions. | これらはほとんど起こりません こちらは要素です |
| I'm going up See you at the top | 最上階にあがるから見てて |
| You must pay the admission fee here. | ここは入場料を払わなければいけない |
| How much is the annual membership fee? | 年会費はいくらですか |
| Sit down. I'll give you your fee. | 坐って 講演料を払うわ |
| My ship will be the entry fee. | 私の船が出場費代わりだ |
| Place a sunny side up fried egg on top. | 黄身を潰して食べるのがポイント |
| I pop up the top, and there's a cupola. | 3メートルくらいのドームです |
| Mister Haskell, I'm going to put up the top. | ハスケルさん 幌を立てますよ |
| Each member has to pay a membership fee. | 各会員は会費を払うべし |
| Of course, neither goods nor mailing fee returned. | もちろん品も そして郵送料すらも返ってこなかった |
| Now pass in and pay us our fee | 入居してわしらには報酬を払え |
| Remind me to give you last night's fee. | 講演料を払わなきゃ |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる オレの体に |
| It's actually this little piece up here on the top. | 発掘がすぐに始まりました |
| Lined up the decimal points, include the zeros on top. | 0 はここにあります では繰り下がりをします |
| The velocity dispersion up top, rotational speed on the bottom. | 回転速度は下 あるケースでは 実際に回転成分も確かに存在する |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | 130 のレベルは |
| So we were up on top of our bunk beds. | 一方の端には |
