Translation of "topics discussed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We discussed a wide range of topics. | 私達は広い範囲に渡る話題について話し合った |
| These topics are banned. | 作文なんて嫌いだ |
| We discussed it. | その話はもうしたよ |
| We talked about various topics. | 話は多岐にわたった |
| learn about deep technical topics | よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など |
| These are not light topics. | 今週 話に上がるのは 世界にとって 最も影響のある課題です |
| The topics range from math | 化学 経済まで |
| We discussed the problem. | 私たちはその問題について討論した |
| We discussed the problem. | 我々はその問題について話し合った |
| We discussed the matter. | 我々はその問題について議論した |
| They discussed the problem. | 彼らはその問題を論議した |
| We've already discussed that. | 考えは変えないんだな |
| We already discussed that. | ー もう散々話したよ |
| I steered clear of sensitive topics. | とりあえず あたりさわりのない話をしておいたよ |
| Bug fixes, OSD work, clearing topics | バグ修正, OSD, トピックのクリア |
| Half were given random Bible topics. | そして １人ずつ別の建物に行って |
| We discussed our future plan. | 我々は将来の計画について話し合った |
| We discussed what to do. | 何したらいいか話し合った |
| We discussed the plan yesterday. | わたしたちは昨日その計画について議論した |
| They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
| The panelists discussed energy problems. | 討論者はエネルギー問題について論じる |
| We discussed the problem freely. | その問題を自由に論じた |
| The question was much discussed. | その問題は多いに討論された |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We discussed our future plans. | 我々は将来の計画について話し合った |
| We talked about a variety of topics. | 話題は多様多種だった |
| Top among suitable topics is the weather. | 適切な話題の最たるものは天気です |
| And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 研究課題としてではなく 行動の枠組として扱うということです 従って 課題となるのは 重要かつ持続可能な |
| We discussed the matter at large. | 我々はその問題を詳細に論じた |
| Tom should've discussed that with you. | トムはあなたとそれを話し合うべきだった |
| I haven't discussed that with Tom. | それについてはトムとまだ話し合っていません |
| They discussed the matter at large. | 彼らはその問題を詳細に論じた |
| The question was discussed in detail. | 質問が詳細に討議された |
| We discussed the matter among ourselves. | 自分たちだけでその問題を相談した |
| We discussed the problem at length. | 私達はその問題を詳しく論じた |
| I discussed the matter with him. | 私は彼とそのことについて議論した |
| The problem is being discussed now. | その問題はいま論じられている |
| The plan was discussed in detail. | その計画は詳細に論議された |
| I discussed the matter with him. | 私はその問題を彼と論じた |
| I discussed the matter with her. | 私はそのことについて彼女と議論した |
| We discussed the new plan yesterday. | 私たちはきのう新しい計画について議論した |
| We discussed the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
| We've discussed it a little bit. | 記号を使った数式があって |
| so, the ones I just discussed | 環境からの進化的なはたらきが |
