Translation of "tore apart" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He tore the book apart. | 彼は本をばらばらに裂いてしまった |
My police tore that dam apart. | 私の警察はあのダムを潰した |
You just tore him apart in there. | 彼は聡明だ |
Someone tore it apart. Who could have done it? | だれかがめちゃくちゃにしたの だれがそんなことを |
For the next week, the authorities tore the place apart. | One was a chess master, the other a master con man. |
Now, that said, we got a search warrant, and we tore old Hugo's house apart. | それに捜査令状を持って 家宅捜索をしたら |
And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. | 世界はバラバラになり 切り裂かれ 分け隔てられました 壁が築かれました |
Pretty tore up? | 様子は |
tore at his entrails... | 骨をくだき, 腸を引きざき, むごい苦しみをあたえたのだ. |
The girl tore the cloth. | その少女はその布を裂いた |
She tore up the letter. | 彼女は手紙を引き裂いた |
The nail tore his jacket. | 釘で彼の上着が裂けた |
She tore her stitches out. | 縫い目を破って |
She tore his letter to pieces. | 彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた |
She tore the letter into pieces. | 彼女は手紙をばらばらに引き裂いた |
She tore the letter to pieces. | 彼女はその手紙をずたずたに裂いた |
He tore the photographs into pieces. | 彼は写真を散り散りに破いた |
He tore out of the house. | 彼は家から飛び出してきた |
He tore the newspaper in half. | 彼はその新聞を半分に裂いた |
He tore the paper in two. | 彼はその紙を二つに裂いた |
I tore the paper into pieces. | 私は新聞を粉々に引き裂いた |
I tore the newspaper into pieces. | 私は新聞を粉々に引き裂いた |
I tore the paper into pieces. | 私は紙を粉々に引き裂いた |
Tore it up last year, Barny! | 去年もやったろ バーニー |
You almost tore my leg off! | 少しだって 足が引きちぎれるかと思ったよ |
I tore up all those checks. | 小切手は破いてた |
The Peloponnesian War was the great conflict in which the Greek city state system tore itself apart two and a half millennia ago. | 今から2500年前に 古代ギリシャ都市国家を 分裂させるに至らしめた |
Your child tore my book to shreds. | 僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ |
She tore a hole in her blouse. | 彼女はブラウスに穴をあけた |
He tore up the letter in tears. | 彼は涙を流しながら手紙を引き裂いた |
The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
I tore my jacket on a nail. | 私は釘に引っ掛かって上着を破ってしまった |
They say Hauru tore her heart out. | ハウルに心臓とられちゃったんだってね |
They say Howl tore her heart out | 彼らは ハウルが彼女の心を引き裂いたと言う |
You tore her face off, didn't you? | あなたは彼女の顔を 切り裂いたんだよな? |
Fall Apart | 崩壊Comment |
Step apart! | 分かれろ! |
not apart. | バラバラじゃなくてな |
The policeman tore the signboard from the house. | その警官は家から看板をはがした |
She tore away the stickers from the window. | 彼女は窓からステッカーを引き剥がした |
She tore the letter up after reading it. | 彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった |
He angrily tore up the letter from her. | 彼は彼女からの手紙を怒って粉々に引き裂いた |
The baby tore up a ten dollar bill. | 赤ちゃんが10ドル札をずたずたにしてしまった |
I tore the picture out of the album. | 私はアルバムからその写真を引きはがした |
He angrily tore up the letter from her. | 彼は彼女からの手紙を怒って引きさいた |
Related searches : Tore Off - Bands Tore - Tore Cruciate - Tore Down - Tore Ligaments - Tear Tore Torn - Tore It Up - Drive Apart - Pick Apart - Farther Apart