Translation of "toss and turn" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, on this side, you get out your coins, and you toss and toss and toss. | 表 裏 表が出るまで 投げた回数を数えて |
| Toss me. | わしを投げろ |
| Toss it. | 渡して. |
| Coin toss? | コイントス |
| Toss the apartment. | ヤクを探せ |
| Toss the pistol. | ピストルを捨てろ |
| And then toss in that Lexington tip. | ああ とうとう分かってもらえたね |
| Toss you for it. | Hold on. |
| Let's toss for her. | いっそコイントスで決めるか |
| Toss me the handcuffs. | 手錠を渡して |
| Let's toss up for it. | コインで決めよう |
| Let's decide by coin toss. | コインで決めよう |
| Then you toss the coin. | 裏が出たら シャンパンを開けます |
| Then we'd toss them again. | 今度は5セント硬貨が表で1セント硬貨が裏でした |
| Toss it in the air | Toss it in the air クルッと丸めれば |
| Toss some this way, sir! | いくらでも てからわくんだって Gold springs from his palms |
| You'll have to toss me! | お主が投げろ |
| Toss the gun over here. | 銃をこっちに投げろ |
| Toss that knife over here. | そのナイフをこっちに投げろ |
| Right after the coin toss. | コイントスの後にね |
| Add the yuzu peel and toss to coat evenly. | まんべんなく混ぜ合わせます へらで平らにし 合わせ酢に浸かるようにします |
| I can toss these things around. | よく見たいときはダブルクリックします |
| It wasn't my best toss, okay? | ちょいと投げ損ねてね. . |
| We toss right on the hour. | もうすぐ開始だ |
| So, who won the coin toss? | どっちが勝った |
| Make sure you bust up your cell and toss it. | お前は携帯を壊して捨てろ |
| So suppose we toss a coin repeatedly. | すると 注目している 表 裏 裏のパターンがここで起こります |
| The next time, after the 15th toss. | それを何度も何度も行って 平均回数を出してください |
| What'd you just toss into the brush? | 今 草むらに投げ捨てたもんは何だ |
| Maybe toss in something spiritual as well. | 何か精神的に参ってるわね |
| Toss it in the trash behind you. | ごみ箱に捨てろ ー後ろにある ーなに |
| Toss me your wallet I'll buy pants | 財布を貸してくれ ズボンを買う |
| That coin toss is in two weeks! | それが２週間後なの |
| Add the salt (1 tsp) and gently toss to coat evenly. | 優しく全体に行き渡らせます この状態で10分おきます |
| And turn. | 回頭 |
| And turn. | また 電源を入れます |
| And we have to toss some of that information into the system. | 皆さんは実際にロボットカーを作るのを 楽しみにしているようです |
| JOE Pack it up or toss it out. | 俺が必要かどうか どうでもいいんだ |
| Oh, well, too late to toss you now | ああ まあ 遅すぎる今あなたを投げるために |
| Toss it. Sookie don't need no badjuju cooking. | 捨てる スーキーに のろいの料理はダメだ |
| Anything that's not bolted down, toss it out! | ねじ止めされてないものは 全部捨てるんだ |
| Wink and turn. | 立ち上がれ |
| and turn around. | 向こうで後ろを向いて じっとしていろ |
| Turn and pull. | このように 電源を引きます |
| Turn and pull. | 電源を引きます |
Related searches : Pitch And Toss - Toss Out - Toss Salad - Toss In - Toss Bombing - Charity Toss - Toss It - Toss Together - Toss With - Ball Toss - Toss Aside - Toss-up
