Translation of "touch of sophistication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You lack sophistication, Kyoya Izayoi. | 飲み会や雇用 |
| A mustard of more sophistication and culture and meaning. | ハワードはこれに対して 間違っている と言ったのです |
| Does evolution control the sophistication of matter in the universe? | 進化によりコントロール されているのでしょうか 物質の競争を促すような力が 進化によって |
| Ain't you got no style or sophistication? | マナーがなってないね |
| Our toilets sophistication is the result of the exploration of these themes. | この 日本の誇るべき ジャパニーズ スーパー トイレット マンが |
| No sophistication, no class, no dignity, no history. | 彼らに唯一足りないのは |
| In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
| Kill Bill raises filmic sampling to new heightsof sophistication | 殺人鬼の看護婦の場面は ほぼ全てが既存の作品の組み合わせだ |
| A touch of senility. | もうろくしたかな |
| No touch. No touch. | しらねぇ しらねぇ |
| No touch. No touch! | しらねぇ しらねぇ |
| Can't touch me. Can't touch... | 僕には 触れない... |
| touch | 注意 この関数はWindows環境にはまだ実装されていません |
| touch? | 参ったわ |
| Touch? | 参ったな |
| Don't touch me, don't touch me. | あ 痛て て て |
| I have a touch of diarrhea. | 下痢気味です |
| Even perhaps a touch of hatred? | 憎いと思うかも 知れないよ |
| Don't touch. | 手を触れるな |
| Touch ( chuckles ) | あなたは話すと危険な人ね |
| Sound Touch | 触覚 |
| Touch it? | ええ 人の持ち物は念波を出すんです |
| Don't touch! | 触るな |
| Touch what? | なにを |
| Don't touch! | 小澤 触んな |
| Don't touch! | 触っちゃダメだよ |
| Touch base? | 話だと |
| Touch you. | どう触るの |
| Nice touch. | 粋な計らいだな |
| Touch him | 彼に触れよ |
| Touch nothing. | いいか 何も触るな |
| China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy. | 経済の発展していない地域が多いので 経済の高度化を計るモノサシとしては 国民平均所得のほうが適切です |
| The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain. | たとえば手で触られたり 着ている服や袖が触れただけでさえ 激烈な 耐えがたい痛みの原因となります |
| like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame? | バーナーが触れたかのような害のある感覚と 勘違いしてしまうのでしょうか 私たちの体の中の神経は まるで家の中の |
| I've got a touch of the flu. | ちょっと風邪気味なんです |
| How about adding a touch of pepper? | 少しコショウを加えたらどうだろう |
| First of all, you can't touch me. | まず第一に 私に手出しできん |
| In fact, it was that level of sophistication that led us to you in less than four hours. | 4時間後には復旧したからね |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | 知的なごまかしが嫌いでした いかさま 詭弁 意味不明な用語が嫌いでした |
| And that is that despite all the resources at my disposal, and despite all our kind of apparent sophistication, | 高度な知的ツールを組み合わせても 現場の状況に完全に対応した |
| Touch Typing Tutor | タッチタイピングの練習 |
| Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
| Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
Related searches : Air Of Sophistication - Degree Of Sophistication - Levels Of Sophistication - Level Of Sophistication - Sophistication Of Consumers - Touch Of - Technological Sophistication - Market Sophistication - Client Sophistication - Product Sophistication - European Sophistication - Modern Sophistication - Increased Sophistication
