Translation of "tough guy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tough Guy. | タフガイ |
| Hey, tough guy. | よう タフガイ |
| Your bet, tough guy. | お前の番だ |
| Where's the tough guy? | タフガイはどこだ |
| It's all right, tough guy. | 大丈夫ですよ タフなやつだ |
| Tom is a real tough guy. | トムはほんとにタフだ |
| Oh, you're a tough guy now? | 君はタフかい |
| Who's the big tough guy now, huh? | 立場が逆転だな |
| You wanna beat somebody up, huh, tough guy? | 見てれば何なんだよ |
| I'd find some tough guy, right, to protect me. | 問題は この遺伝子が凝縮される傾向にあることです |
| What did you do wrong this time, tough guy? | あなたは間違ってこの時間は何をしました タフな男 |
| Tough, Tough, Soft, Tough, | 配置はこのようにして欲しい 頑健 頑健 弱腰 頑健 |
| He won't be easily discouraged, because he's a tough guy. | 彼はタフだから少しのことではへこたれない |
| Soft, Soft, Tough, Tough, | 弱腰 弱腰 頑健 頑健 |
| The tough guy act is unnecessary. This young man is cooperating fully. | そう威圧しなくても 依頼人は協力しますよ |
| 'OK, Marlowe , I said. You're a tough guy. Six feet of iron man. | 俺は言った お前は鉄の男 ダフ ガイだ |
| get that thing to stop, huh? all right, tough guy, take it off. | お嬢さん... |
| Tough. | 悩むね |
| Tough... | それは大変だ |
| Tough. | やはり |
| Tough. | 頑固だ |
| It's very tough. It's very tough. | まず自分自身を納得させなくてはいけない |
| You're tough. | タフだなあ |
| Well, tough. | 黙れ |
| We're tough. | We're tough. |
| Tough day. | タフ日 |
| Tough call. | 難しい判断だ |
| It's tough? | 大変だよなぁ |
| Tough choice. | 明信 それは 分かんないなあ |
| Tough break. | 残念だったね |
| It's tough. | 大変だぞ一 |
| Tough titties. | 仕方ない |
| Tough luck. | アンバーハルクは見えない |
| Tough bananas. | 残念でした |
| Pittsburgh's tough. | ピッバーグは大変だ |
| Tough shit. | やってやる |
| Mr. Tough Guy, served up to me on a platter by the pretty black girl. | ミスター タフガイが... 黒人の可愛い女に 大皿に盛られて出されたぞ |
| You play a tough guy, doesn't mean you are one you lacecurtain, Irish fucking pussy! | お前は強がってるだけだ 一人じゃなにもできねぇ オカマヤローのくそアイルランド人さ おい よせ |
| Oh, I know it's gonna be tough... Tough? | 苦渋の選択だった |
| It's tough on them. It's tough on me. | 家族にも僕にも辛いね |
| We need to get tough, we needed to get tough, we will have to get tough. | 大抵の場合 それは 警戒しろというサインです |
| Tom seemed tough. | トムはタフなように見える |
| Is it tough?! | はーい |
| Just tough luck. | なぜ我々は 改革を促してこなかったんでしょうか |
| Not tough enough. | とうとうやられたよ |
Related searches : A Tough Guy - Guy - Big Guy - It Guy - Great Guy - Poor Guy - Fall Guy - Guy Wire - Guy Rope - This Guy - Cable Guy - Delivery Guy - That Guy
