Translation of "tough situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I was working in a tough situation, very dangerous. | 大変な状況で働いていました 私を必要とする人を見たときに |
| Tough, Tough, Soft, Tough, | 配置はこのようにして欲しい 頑健 頑健 弱腰 頑健 |
| And at that point, Toussaint L'Ouverture is essentially in a very tough situation. | とてもつらい状況にあった なので ルクレールはトゥーサンに |
| Soft, Soft, Tough, Tough, | 弱腰 弱腰 頑健 頑健 |
| Tough. | 悩むね |
| Tough... | それは大変だ |
| Tough. | やはり |
| Tough. | 頑固だ |
| It's very tough. It's very tough. | まず自分自身を納得させなくてはいけない |
| You're tough. | タフだなあ |
| Well, tough. | 黙れ |
| We're tough. | We're tough. |
| Tough day. | タフ日 |
| Tough call. | 難しい判断だ |
| It's tough? | 大変だよなぁ |
| Tough choice. | 明信 それは 分かんないなあ |
| Tough break. | 残念だったね |
| It's tough. | 大変だぞ一 |
| Tough titties. | 仕方ない |
| Tough Guy. | タフガイ |
| Tough luck. | アンバーハルクは見えない |
| Tough bananas. | 残念でした |
| Pittsburgh's tough. | ピッバーグは大変だ |
| Tough shit. | やってやる |
| Oh, I know it's gonna be tough... Tough? | 苦渋の選択だった |
| It's tough on them. It's tough on me. | 家族にも僕にも辛いね |
| We need to get tough, we needed to get tough, we will have to get tough. | 大抵の場合 それは 警戒しろというサインです |
| Tom seemed tough. | トムはタフなように見える |
| Is it tough?! | はーい |
| Just tough luck. | なぜ我々は 改革を促してこなかったんでしょうか |
| Not tough enough. | とうとうやられたよ |
| That was tough. | すごいな |
| Tough luck, Scott. | 気の毒だったね スコット |
| Tough. She's dead. | もう死んでる |
| It's tough work. | 結構 重労働だからね |
| Wood sculpture's tough | 木彫はきついよ |
| Tough kids, huh? | きびしいっすね |
| Are they tough? | 強えーの その殺し屋ってのは |
| He looks tough. | 強えーぞ ありゃ |
| Oh, archaeology's tough. | 考古学は大変だけど |
| It's getting tough. | 厳しくなっています |
| Tough little bastards. | 丈夫なチビの厄介ものよ |
| Hey, tough guy. | よう タフガイ |
| Tough old lady. | おばさん 強かったな |
| and I thought, This is tough. Yeah, it sounds tough. | なかなか 難しいな |
Related searches : Tough Economic Situation - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market - Tough Game - Tough Deadline
