Translation of "tour guiding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Guiding me on. | 今夜は 君が |
| Guiding me on. | 今夜 君が |
| Tour guide? | ツアーガイドだな |
| Indeed guiding is upon Us. | 本当に導きはわれにあり |
| Thank you for guiding me. | 案內ごくろう! |
| The tour title is 2PM HANDS UP ASlA TOUR | 2PM HANDS UP ASIA TOUR In Thailand, Hong Kong, and Nanjing! |
| Our tour guide! | 早く |
| Circle Line tour. | 回って回って... |
| Official DPRK Tour Video | お辞儀をする |
| We're having Asia tour | そうです |
| How's your tour going? | 取材旅行はいかがですかな |
| On with the tour. | 戻りましょう |
| How was your tour? | 見学はどうだった |
| The tour ended early. | 見学は中止に |
| There's no guided tour. | ガイドじゃないわ |
| Give me the tour. | 見せてよ |
| The business prospered beneath his guiding hand. | 彼の指導の下で商売は繁盛した |
| How much is the tour? | そのツアーはいくらですか |
| I joined the study tour. | 私はその視察旅行に加わった |
| That's the two cent tour. | では質問があればお答えして |
| Would you like a tour? | ご案内を |
| Ray, start the tour program. | レイ ツアーを開始しろ |
| Now, on with the tour. | さぁ 見学に戻りましょう |
| Here Backwater Barry's River Tour. | ここだ バックウォーターバリーの 川ツアー |
| How about a private tour? | こっちだ |
| Would you like a tour? | 案内しようか? |
| Wanna take a tour? Sure. | 部屋を見る |
| Guiding light of the modern world, it is. | 近代世界の光を導いてる |
| Is there a tour guide available? | 観光ガイドは雇えますか |
| Is lunch included in the tour? | そのツアーに昼食は含まれていますか |
| Is lunch included in the tour? | そのツアーには昼食は含まれていますか |
| What places does that tour visit? | そのコースは どこをまわるのですか |
| She made a tour around Europe. | 彼女はヨーロッパを旅行した |
| He made a tour of Europe. | 彼はヨーロッパ旅行をした |
| He conducted a tour through Europe. | 彼はヨーロッパ旅行の案内をする |
| Now, while preparing for the tour, | 文化に配慮するよう彼らに注意しました |
| It's a technical tour de force. | これで何が見えるのでしょう |
| Due to the Asia Tour concert, | アジアをこのように回りながら |
| Lapré, your tour of the province... | ラプレ プロヴァンス地方の取材はどうだった |
| So we're going to tour around? | 出かけるんだろ |
| Don't forget the Tour de France. | どのプロスポーツ界も 薬物問題を抱えてる |
| I'm not a fucking tour guide. | 俺はツアーガイドじゃない |
| Hop off there, Blond Ambition Tour! | このクソブロンド |
| Think I can get a tour? | ちょっと見ても |
| Please, don't let the light guiding my path disappear! | SUPIIDOSUTAA yo, douka boku no tame ni chitta |
Related searches : Guiding Framework - Guiding System - Guiding Line - Guiding Plate - Guiding Values - Guiding Rod - Guiding Vision - Guiding Hand - Guiding Concept - Guiding Rules - Guiding Pin
