Translation of "touring the countryside" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're touring Cinderella ? | シンデレラと旅するとか |
Ah, I like touring. | ドライブが好きさ |
Something in the countryside. | 田舎に場所が必要だな |
I love the countryside. | 田舎は好きよ |
They loved grand touring cars. | 彼らはGTカーが大好きだった |
The countryside has many trees. | 田舎の方にはたくさん木がはえている |
There's no entertainment in the countryside. | 田舎には娯楽がない |
The countryside is beautiful in the spring. | 田舎は春がきれいだ |
The countenance of the countryside has changed. | 田舎の風景は代わってしまった |
I'm looking forward to touring bookstores in the US. | アメリカで書店巡りをするのが楽しみです |
I was grown up at the countryside. | 家 学校 教会 貸本屋, トッポギとチョル麺が美味しい食堂 |
They lived in the countryside during the war. | 彼らは戦争中田舎に住んでいた |
During the war, they lived in the countryside. | 彼らは戦争中田舎に住んでいた |
We should preserve the beauties of the countryside. | 私達は田舎の美しさを保存するべきだ |
We should preserve the beauties of the countryside. | 私たちは田舎の美しさを保存すべきだ |
Sure, and I always wanted to ride the touring trains. | 行くっ それと私 会津鉄道の お座トロ展望列車にも乗りた い |
He loves to hike in the quiet countryside. | 彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです |
A lot of trees grow in the countryside. | 田舎の方にはたくさん木がはえている |
We're very attracted to life in the countryside. | 私たちは田舎の生活にとても引かれている |
It's about the relationship between the city and the countryside. | このメッセージは明白です |
Oh! What are they, a touring company or something? | 巡業中の一座なの |
His acquaintance runs a general store in the countryside. | 彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している |
I can't help feeling affection for the English countryside. | 私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない |
A transformation which is also happening in the countryside. | 農家が個別で少しずつ販売しても |
And Lysander, I want patrols to scour the countryside. | あと リサンダー 郊外にも警備隊を送れ |
His car broke down in remote countryside. | 車が遠い田舎で故障してしまった |
My uncle took me for a ride in the countryside. | 叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた |
Tom and Mary took a long walk through the countryside. | トムとメアリーは田舎道を長時間散歩した |
Honestly, these days the countryside is more dangerous than Piccadilly. | 最近は田舎もピカデリー サーカスのように危険なのね |
I found it in a souvenier shop by the countryside. | 誠人 田舎の土産屋に 並んでてさ |
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. | 演目の1つは カルメン でしたが |
Well, Dave says that touring is no live for a kid. | デイブは子供のツアーは ダメだって |
Tell me the reason why you want to live in the countryside. | あなたがいなかに住みたい理由を教えてください |
More roads were made, and the countryside was divided into lots. | そして畑の中にたくさんの道路が次々とできました |
You are for Brighton and I'll be touring the Lakes with my aunt and uncle. | あなたはブライトンに行き |
I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside. | 上空を飛ぶ飛行機を見て過ごすのが大好きでした 戦闘機パイロットになることが少年時代の夢だったのです |
They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside. | どこかの田舎で処理されるようになったのです 処理をされた後 電車で都市に運ばれるようになりました |
Tell Saphira, to fly above us and scout the countryside for urgalls. | ソフィアに我々の上を飛び アーグルを偵察 するように伝えよ |
The Frankenstein monster will rape anything in sight. The local farmers scour the countryside. | 性の欲求不満が 殺人衝動に |
And meanwhile, I was touring locally and playing in nightclubs with my band, the Dresden Dolls. | 地元を回ったり クラブで演奏していました ピアノの私と 天才ドラマーで |
That was basically college for me, just you know, touring with Widespread all across the USA. | あれは俺の青春だった ワイド スプレッドのツアーを ついて回った |
All around sounds a fearful din from wood and countryside | 周りから荒々しい響きが伝わる 森と草地から甲高く響いてくる |
Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town. | 彼は人里離れた田舎に住んでいるので 町に来ることはめったにない |
Those who know nothing but the countryside have no sense of countryside, and those who have not set foot outside the city do not know what a city really is. | 田舎だけしか知らない人には田舎はわからないし 都会から踏み出した事のない人には都会はわからない |
They were touring one of the new modern factories, and Ford playfully turns to Reuther and says, | フォードがふざけて ルーサーにこう言います ところで このロボットたちから |
Related searches : Dot The Countryside - Across The Countryside - See The Countryside - From The Countryside - On The Countryside - In The Countryside - Of The Countryside - Around The Countryside - Touring The World - Surrounding Countryside - English Countryside - Rolling Countryside