Translation of "tracking and traceability" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tracking alert.
警報です
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.
治療薬の供給状況を追った人もいました また 国際救助委員会 IRC の例も 私は気に入ってます
GnoTime Tracking Tool
GnoTime 追跡ツール
Is tracking engaged?
追尾を行いますか
They're tracking us.
追っているのよ
A and B gun tracking and firing. Multiple targets.
A Bガン始動 ターゲット多数
And the concrete moats, and the motionsensor tracking systems.
それに堀と 追跡センサー システム
Enable KDE global progress tracking
KDE 全体の進捗追跡を有効にする
I've designed this tracking device.
探知機をつくった
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
月経周期を記録し次の妊娠周期を予測するためのユーティリティー
And this is the sleep tracking system of today.
これはつい最近ワシントンD.C.の
And there's video analytics that are tracking our movements.
二人の動きを追います 息子は赤 私は緑
And you can see that the camera is tracking him and erasing.
試作当時のものなので
But if we turn on head tracking
コンピュータは頭の動きに応じて
OK. Now, another term called shuffle tracking.
次はシャッフル トラッキングです
In this position also observe patellar tracking.
更に 股関節の内部回転 外部回転も調べます
We're tracking him in the SCIF, sir.
SCIFで彼を追跡しています 司令官
I also use it as a tool for visualizing and tracking pollution.
視覚化し 追跡するためにも用いています 要は 私はこの現象に夢中なのです
The camera is actually tracking all your gestures.
様々な身振りを
He may know that the computer's tracking him.
それをプログラムしたいんですか?
I see a single missile tracking on us.
ミサイルが一発追尾してきてるぞ
Always show trail when tracking a solar system body
太陽系の天体を追尾するときは常に光跡を表示する
Set whether the display is tracking the current location.
現在の場所を追尾するかどうかをセットします
But we are not only tracking one finger, here.
両手の指がすべて使えます
I've been tracking a bounty hunter named Jango Fett.
ジャンゴ フェットという 賞金稼ぎを追ってきたんだ
You are tracking the footsteps of two young Hobbits.
ホビットの小僧二人を追って来たか
It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.
トラッキングとマッピングを行うシステムで デジタルなストーリーテリングの道具です 明かりを落としてもらえますか
And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us.
オウムガイは彼らの軌跡を私たちに伝えてくれるのです ただし時折ダイバーには
Because they weren't tracking where the kids were before that.
中退は 最終学年以前に起こることが殆どです
Ask them to end the tracking of Americans domestic communications.
やめるように要請して下さい 国家安全保障局 NSA の監視マシーンが
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
見積術や シャッフル トラッキングです ああ いいね
There's tracking problems, estimation problems all over the place, right?
ロボットを買うことができなくても
And Limor designed this, in part, because, like Carol, she felt threatened by GPS tracking.
GPS追跡による脅威を感じていたからです そして彼女は設計をウェブに投稿し
We're tracking pollution at the top of the food web, in marine mammals and fish.
経時的に調べています これは 地域規模で行われる
This is a tracking in 1D where the state is the position and the velocity.
実際の位置と速度は不明なので 0で両方を初期化しました
He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking.
別のブログからのリンクが いくつあるかを数えています
But the camera is actually tracking where my fingers are moving.
もちろん映画だって見ることができます
For all of this, tracking the problem is the first prerequisite.
次のステップは問題を再現することです なぜなら問題を再現することによって
I got two missiles in sight, both tracking for the fireball.
爆発に向かう2発のミサイルを見つけたぞ
That's Anakin's tracking signal, all right... but it's coming from Tatooine.
確かにこれは アナキンの追跡シグナルだ だが発信地はタトゥイーンだぞ
And their cost structure was going to be for warehousing, shipping, cleaning, logistics tracking, website development and maintenance.
Webサイト構築 メンテナンス費用 かなり妥当な仮説なので
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
飛んでいるように 感じられます 空を飛ぶ夢に一番近い形だと思います
logistic tracking,, website development, maintenance, customer service, employees, etc, and how does that match revenue streams?
収益の流れとの関係はどうなっていますか? 1年目は無理だとしても 最終的にはキャンバスの右側は
Your virtual desktop number is too high, desktop tracking will not work
仮想デスクトップの番号が大きすぎます デスクトップの追跡はできません
When you're driving, you're tracking, keeping track of the cars around you.
歩行者や犬の位置を把握していることで