Translation of "transformational acquisition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's transformational. | 2030年にはロボットが ギネスビールを |
It's transformational. | ご清聴ありがとうございました |
Technology is transformational. | 世界中の開発途上地域において |
EEG acquisition system. | 頭皮にジェルやペーストを |
It's a huge opportunity for transformational development. | 有効に使えるか |
Language acquisition requires creativity. | 言語習得には創造力が必要だ |
Confirm acquisition. CAPTAIN Ooh! | 認識取得確認 オォー! |
And that's why I call it a transformational innovation. | 技術的なことだけでなく |
Step one. Voice command, 'Confirm acquisition.' | 第一手順 音声命令 '認識取得確認' |
Again, it decreases your customer acquisition cost. | リアルなチャネルでいえば 自社の営業担当者に比べて電話セールスなどは |
Can technology alter the acquisition of values? | 最後に 自己学習システムについては |
That 100 equals my customer acquisition cost. | Web モバイルチャネルを例に使いましたが リアルチャネルでも同じことです |
So as I said, I think bread is a transformational food. | 最初の変容 ところで |
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera. | キベラでもみることができます キベラはアフリカ最大のスラム街で |
Matt is a powerful acquisition for our team. | マットは我々のチームの強力な新メンバーだ |
Jack is a powerful acquisition for our team. | ジャックは我がチームの強力な新メンバーだ |
This is the latest acquisition to my library. | これがごく最近私の蔵書に加わった本です |
He is a valuable acquisition to our company. | 彼は会社にとって重要な人材だ |
That was the customer acquisition cost, CAC, here. | 顧客生涯価値は顧客獲得コストより大きくなるべきです |
In theory, understanding acquisition and activation seems pretty simple. | しかし顧客について知り アーンドメディアとペイドメディアを使い |
lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 非常に単純な式ですが |
And what in the end was your customer acquisition cost? | これこそすべてのスタートアップが考えるべき数字です |
All you have is a vision and a set of hypothesis, and what you're hoping is you're going to provide for customers is something transformational not just incremental improvement but transformational improvement. | 何か大きく変換された商品を 顧客に提供したいと思っています 単なる漸進的な改善ではなく変換を伴う改善です 競合他社が初めからいないのは利点ですが 誰もいないので寂しいくらいです |
Well, in the customer acquisition cost, if all of a sudden, you could get a viral loop going, well, that decreases your cost of acquisition. | 獲得コストは減少するでしょう また活性化へと進む顧客の割合は上がるので |
GE announced the acquisition of the company Laku for 30 million. | GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した |
GE announced the acquisition of the Lake company for 30 million. | GEはレイク 株 を3000万ドルで買収したと発表した |
So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 会社に詳しくなり投資家とも話すようになると |
This acquisition cost versus lifetime value discussion really is a balancing act. | ではバランスとは何でしょう? |
If in fact, your conversion rate between acquisition activation could be increased. | さらに顧客獲得コストは減少します |
That's what makes this acquisition more than a little game or a little joke. | 今後の生活にますます 欠かせなくなるものを |
And they also understood that social media would be big component in customer acquisition. | 翌日はさらに進歩し |
And finally, you need transformational innovation that could imagine getting learning to people in completely new and different ways. | 学習機会の提供を期待できる 大きな変革が必要です 2015年には |
Now, just to make sure this was really related to language acquisition, we did this | 実験をおこないました 映像 スペイン語 おはよう 起きて |
But they are trying to see whether that hypothesis about low cost acquisition is possible. | 費用のかからない獲得が可能かどうかの検証です またFacebook You tube Twitterで |
It was the first example of an acquisition of something that is in the public domain. | パブリックドメインのものを 収蔵した最初の例です 例えば チョウが飛んでいると 壁に影が映ります |
Well, they are addicted to power, they are addicted to wealth, they are addicted to acquisition. | 富に依存しているのであり 獲得することに依存しているのです より強大な力を手に入れたいのです |
He was working in a big bank, and this was in preparation for a merger and acquisition. | これは 銀行の合併に関わる準備でした なので このプレゼンに全力を尽くしていた |
So it's an acquisition where MoMA makes an arrangement with an airline and keeps the Boeing 747 flying. | ボーイング747は 飛ばせ続けるということです 数年前に収蔵した マークも同様です |
And by the way, not only how much does my customer acquisition cost but what's their lifetime value? | 顧客の生涯価値はいくらでしょう? 私たちの努力でどれだけの売上が伸びるでしょう? |
So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now. | 言葉の習得順序を 予測することにしました これは現在進行中です |
Let's take a look at a customer acquisition process that reaches 100 people a day and activates 10 . | このプロセスでは1日100人に接触し そのうち10 が顧客になります 2日後の顧客は何人でしょう? |
But I also want to reinforce some of the ideas we've heard here, because having a meadow or living by a meadow is transformational. | 草地を保有したりその傍に住むと 劇的な変化が起きます 草地との関わり合いはとても素敵です |
Feelings get in the way of the mass acquisition of the Earth, and excavating the Earth, and destroying things. | 妨げるものであることを 例えば私の父 |
He said that he was working at an investment bank, preparing a PowerPoint presentation for a merger and acquisition. | M amp AのためのPowerPointを 準備していました 何週間もそれに 取り組み |
I think we live in a society which has simply pegged certain emotional rewards to the acquisition of material goods. | ある種の感情的な報酬に結びついた 社会に生きているのだと思います 私達が欲しいのは 物質でなく 報酬なのです |
Related searches : Transformational Impact - Transformational Journey - Transformational Project - Transformational Leader - Transformational Deal - Transformational Agenda - Transformational Opportunity - Transformational Approach - Transformational Programme - Transformational Strategy - Transformational Work - Transformational Technology - Transformational Value - Transformational Learning