Translation of "translation memories" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If this is checked, the program will fetch translation memories as soon as you open a file. | これをチェックすると ファイルを開くと同時にプログラムが翻訳メモリから候補を取得します |
| memories... | 何かの記憶によって |
| Memories. | 記憶 |
| All our memories are reconstructed memories. | それは元々の経験と |
| Memories? We'll have plenty of memories. | 思い出なら山ほどできる |
| Translation | 移動 |
| Translation | 翻訳Name |
| Translation | 不定詞 |
| Translation | 翻訳 |
| Translation | 翻訳済み |
| Translation | Translatoid |
| Translation? | どういうこと |
| Translation Tool | 翻訳ツール |
| Translation Error | 翻訳エラー |
| Danish translation | 場所 |
| Portuguese translation | インポート |
| Korean translation | 場所 |
| Translation Tool | 翻訳ツールGenericName |
| Automatic Translation | 自動翻訳 |
| Enter Translation | 不正解 |
| Translation Memory | 翻訳メモリ |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Translation Units | 翻訳済み |
| Polish translation | ポーランド語翻訳 |
| Slovak translation | スロバキア語翻訳 |
| Italian translation | イタリア語翻訳 |
| Hungary translation | ハンガリー語翻訳 |
| Dutch translation | オランダ語翻訳 |
| Bulgarian translation | ブルガリア語翻訳 |
| Spanish translation | スペイン語翻訳 |
| Chinese translation | 中国語翻訳 |
| Russian translation | ロシア語翻訳 |
| French translation | フランス語翻訳 |
| Swedish translation | スウェーデン語翻訳 |
| Japanese translation | 日本語翻訳 |
| Catalan translation | カタロニア語翻訳 |
| Turkish translation | トルコ語翻訳 |
| Danish translation | デンマーク語翻訳 |
| Ukrainian translation | 中国語 簡化字の翻訳 |
| Spanish translation | ロシア語の翻訳 |
| French translation | スウェーデン語の翻訳と 集中的な試験 |
| Bulgarian translation | ブラジルのポルトガル語の翻訳 |
| Turkish translation | ハンガリー語の翻訳 |
| Icelandic translation | スペイン語の翻訳 |
| Dutch translation | スロバキア語の翻訳 |
Related searches : Great Memories - Create Memories - Nice Memories - Sweet Memories - Unforgettable Memories - Memories From - Keep Memories - Bad Memories - Making Memories - Fond Memories