Translation of "transmissions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We intercepted no transmissions. | 通信の傍受などしていない |
| Where are those transmissions you intercepted? | 傍受した通信内容はどこにある |
| Don't let them send any transmissions. | 一切 通信をさせてはならん |
| Send no transmissions of any kind. | 一切何も送信しないでください |
| Several transmissions were sent to this ship by rebel spies. | 私が知りたいのは 彼らがあなたに送った計画に何が起こったかだ |
| Several transmissions were beamed to this ship by rebel spies. | 反乱軍のスパイがこの船に 何度か送信したはずだ |
| We got rid of all the useless things like engines and transmissions. | すべてを車輪の中に収めました |
| Lord Vader, the battle station plans... are not aboard this ship... and no transmissions were made. | ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした |
| Chewie, jam its transmissions. It would be as well to let it go. It's too far out of range. | 放っておけ 離れすぎている |
| The planet became an intense emitter of radio waves the total output from all TV and cell phones and radar transmissions. | さらにはレーダから発信される 電波の強度が強くなりました それだけでなく 金属物体が とても小さく せいぜい数トンとはいえ |
| And just like the signals that we send and receive here on Earth, we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques. | シグナルと同じように 簡単な技術を使用して これらの伝達を音に変えることができるのです |
| You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted. This means that a third party could observe your data in transit. | セキュアモードを終了しようとしています 交信は暗号化されなくなります 転送中のあなたのデータは 第三者に見られる可能性があります |
| And it's this limitation that doesn't cope with the demand of wireless data transmissions and the number of bytes and data which are transmitted every month. | 毎月送られる膨大なバイト数や 莫大なデータを処理できず 無線通信の需要が満たされていないのです |
| You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted. This means that no third party will be able to easily observe your data in transit. | セキュアモードに移行しようとしています 特に指定がない限り すべての交信は暗号化して行われます 転送中のあなたのデータは 第三者からは読み取りにくくなります |
