Translation of "transporting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
| Transporting rhinos using helicopters | こうしたことは外部の人から教わったのです |
| Consider for example transporting goods. | 例にとってみます 英国で産業革命が起こる前 |
| You'll be transporting a fugitive. | わしは息子を守ることになるんだ |
| Here's a way of transporting water. | 水の運搬はとても大変な仕事です |
| The robots can be used for transporting cargo. | 小さなロボットは 運搬容量が |
| Transporting wave generated electricity inland would be challenging. | 海水塩による腐食の問題もある |
| Lucas and his agent should have no problem transporting a car. | もし彼女が気付きかけても 引き際を知る手段は用意してあるのだ... |
| The Corexit is transporting the oil into every membrane and every system of the body. | コレキシットが 石油を体内の全ての膜に 全ての器官に |
| You and I are transporting to the Supermarket now, and then after we've bought everything... | まずマッチを買い込んで さらに その後 |
| I wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting Earth type life to other planets. | 送り込むべきか 思案させるのです 特に火星は注目に値します |
| And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms. | ミシガン湖に捨てることまであったそうです 大きなリスクと甚大な損害を避けるため |
| The beetle itself and the ball are probably around about 30 to 35 degrees centigrade, so this is a great big ball of ice cream that this beetle is now transporting across the hot veld. | 30 から35 くらいでしょう 例えるなら 大きな アイスクリームの塊を 熱い草原の上を転がしていく ようなものです |
| Perhaps most clever of all, though, and least obvious, by flipping the data on its head, the researchers were able to deeply explore the coordination networks in Syria that were ultimately responsible for receiving and transporting the foreign fighters to the border. | 調査員達は分析方法を がらりと変えることで シリアの紹介グループを深く探ることができました そのグループこそが外国人兵士の |
| And He it is Who has subjected the sea (to you), that you eat thereof fresh tender meat (i.e. fish), and that you bring forth out of it ornaments to wear. And you see the ships ploughing through it, that you may seek (thus) of His Bounty (by transporting the goods from place to place) and that you may be grateful. | かれこそは 海洋を 人間に 使役させられる方で それによってあなたかたは鮮魚を食べ また服飾に用いられるものをそれから採り またかれの恩恵を求めて その中に波を切って進む船を見る 必ずあなたがたは感謝するであろう |