Translation of "treat you with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You must treat them with more consideration. | もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ |
As you treat me, so will I treat you. | あなたが私にするように私もあなたに対してすることにします |
As you treat me, so I will treat you. | 私の言ったとおりにそれをしなさい |
I'll treat you. | 君におごってやるよ |
I'll treat you. | おごるよ |
Just as you treat me, so I will treat you. | 君たちが私を扱うように私は君たちを扱うつもりだ |
If you treat him fairly, he will be fair with you. | 彼を公平に扱いなさい そうすれば彼はあなたに公平になるでしょう |
You treat the obesity. | でも もしこれが逆だとしたら |
Having worked with you was a real treat for me. | あなたと仕事ができてとても嬉しく思っています |
Treat the sprout gently, as you would treat a baby. | 苗は赤ちゃんを扱うようにやさしく扱ってください |
How can you treat me the same way the Israelis treat you? | イスラエル人が貴方を扱うのと 同様に私を扱うのだな |
So, with patience, we will treat him with medicine. | はい |
Therefore, treat not the orphan with oppression, | だから孤児を虐げてはならない |
Therefore, treat not the orphan with harshness, | だから孤児を虐げてはならない |
Treat? | ごほうび |
Don't treat me the same way you would treat a child. | 僕を子供扱いするなよ |
Don't treat me the same way you would treat a child. | 私を子供のように扱わないで |
Trick or treat! Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
Trick o treat, Trick o treat. | トリック オア トリート トリック オア トリート |
I'll treat you to dinner. | 晩飯をおごるよ |
I'll treat you to sushi. | 寿司をご馳走します |
You can treat him yourself. | どんな感じのところだ? |
You should treat her well. | 一言だけ言えばいいのに どうして あんなに苦しめるの |
Well, how'd you treat it? | どう治療した |
Did I treat you right? | 思うように愛せただろか |
You treat it as such. | 守れよ |
It's a treat for you. | お前の飲み物だ |
I cannot change your nature. You treat the world as you treat each other. | 君たちの本質は変えれない 地球に対して暴力的だ |
We should try to treat everybody with justice. | 私たちはすべての人を公平に扱うようにすべきだ |
We should try to treat everybody with justice. | 私たちはすべての人を公正に扱うようにすべきだ |
Therefore do not treat the orphan with harshness, | だから孤児を虐げてはならない |
Adam Treat | Adam Treat |
My treat. | 私が払うから それじゃ |
Rare treat. | いやでも マジで きれいでしたね あの海は |
You should treat the girl kindly. | その少女をやさしく扱ってあげなさい |
I shouldn't treat you this way. | こんな風に お前を扱うべきじゃないわ |
So you treat her right,okay? | だから 彼女を大事にしてくれ いいな |
Now I'll give you a treat. | トリートメントしてやる |
Treat their measurement with the thermometer as variable x2. | そしてそれらのデータに相関分析を行います もし相関が高ければ |
Let's treat each other with a little respect here. | お互いを尊重しよう |
It sort of makes you wanna treat me with more respect, doesn't it? | そうすれば僕のこと 尊敬できるだろ |
Laws that treat people living with HlV or those at greatest risk with respect start with the way that we treat them ourselves as equals. | 尊厳をもって扱う法律は 私たち自身を彼らを同等に 扱うところから始まるのです 私たちが生きている間に HIVの広がりを止めようと思うなら |
Nay! But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)! | 断じていけない いや あなたがたは孤児を大切にしない |
Is there any in this rout with authority to treat with me? | その烏合の衆の中に 交渉権を持つ者は |
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | 難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません |
Related searches : Treat With - You Can Treat - You Treat Me - Treat You Well - I Treat You - Treat With Courtesy - Treat With Suspicion - Treat With Confidence - Treat With Respect - Treat With Care - Treat With Caution - Treat Yourself With - Treat With Dignity - Treat Equally With