Translation of "treat yourself right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can treat him yourself. | どんな感じのところだ? |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | 難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません |
| Treat us right. | やってられねえ |
| Treat her right, kid. | ちゃんと接してやれよ |
| Did I treat you right? | 思うように愛せただろか |
| To actually treat this bastard, right? | 手当てしなくてもいい |
| So you treat her right,okay? | だから 彼女を大事にしてくれ いいな |
| Always treat all others as you'd like to be treated yourself. | そして 同じくらい重要なのが |
| At least I know you'll treat her right. | 君は彼女によくしてるようだし |
| All right, look for yourself. | そうか 自分で探しな |
| Treat? | ごほうび |
| Trick or treat! Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
| Trick o treat, Trick o treat. | トリック オア トリート トリック オア トリート |
| You chose this job yourself, right? | 自分で選んだ仕事なんでしょ |
| Look, don't kid yourself, all right? | オレたちの動機も一緒だろ |
| You should hear yourself right now. | 自分のことを見ろ |
| Just look after yourself, all right? | 君も気をつけて |
| Adam Treat | Adam Treat |
| My treat. | 私が払うから それじゃ |
| Rare treat. | いやでも マジで きれいでしたね あの海は |
| Stop, all right? ! You need to chill yourself, all right? | やめろと言ったぞ 落ち着けよ |
| Good. You keep right on it yourself. | よし そのまま待機してくれ |
| Speak for yourself. All right there, Harry? | よく言うよな どうした ハリー |
| You rent porn and touch yourself, right? | 貴方はポルノを借りて アソコを触るでしょ |
| Whoever's in there, show yourself right now! | 誰かいるなら 今すぐ出てこい |
| As you treat me, so will I treat you. | あなたが私にするように私もあなたに対してすることにします |
| As you treat me, so I will treat you. | 私の言ったとおりにそれをしなさい |
| This I will not treat. This I cannot treat. | たいへん慎重でした |
| Don't set limits for yourself, Walt. You're all right. All right. | 最初からあきらめて どうする |
| I'll treat you. | 君におごってやるよ |
| I'll treat you. | おごるよ |
| It's my treat. | 僕のおごりですよ |
| It's my treat. | 私のおごりだ |
| It's my treat! | だが |
| Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
| Trick or treat. | トリック オア トリート |
| Trick or treat? | どうだこれ |
| Trick or treat! | お菓子をちょうだい |
| A real treat. | 本物の楽しみだ |
| Where's my treat? | ごほうびはどこ |
| Trick or treat! | トリック オア トリート |
| We treat them. | 私たちは彼らを扱います |
| Just as you treat me, so I will treat you. | 君たちが私を扱うように私は君たちを扱うつもりだ |
| Treat the sprout gently, as you would treat a baby. | 苗は赤ちゃんを扱うようにやさしく扱ってください |
| Do it yourself and do it right away. | 自分でそれをせよ しかも直ちに |
Related searches : Treat Yourself - Treat Right - Treat For Yourself - Treat Yourself Good - Treat Yourself With - Treat Yourself Well - Treat Them Right - Treat It Right - Tasty Treat - Treat Fairly - Treat Badly - Treat Of
