Translation of "treatment of patients" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll start the treatment of the patients tonight. | 君はよく休み 明朝引き継いでくれ |
I thought the patients came here for treatment too. | それは知ってるよ キンブル |
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory. | これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い |
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment. | 一般に 医者と患者との間の意思の疎通は治療の最も大切な部分である |
Past patients taking care of present patients. | 雇用を通じて彼女たちの権利拡大を目指し |
Green for light treatment, yellow for moderate, and red for patients who need immediate care. | それから赤は緊急の手術を要するような患者さん というふうに 色分けをするわけですけれど それの場所を40分後には設定完了いたしました |
Treatment? Who's talking about treatment? | 治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた |
of one of my patients. | 患者の子の |
What we found was that, after a year, none of the experimental group patients who made these lifestyle changes needed treatment, whereas six of the control group patients needed surgery or radiation. | 実験グループの全員が改善し 全く治療が不要になりました 比較グループでは6人が 手術や放射線治療を要しました |
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | 残りの50人には薬効成分を含まない砂糖でできた |
Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM. | 今年の4月に 米食品医薬局がTTFを 再発膠芽腫患者対象の |
Let's consider a second treatment, Treatment B. | 治療Bを受けた人が10 000人で 平均20ポンド体重が減りました |
They're all patients of yours. | Liver, kidney disease, |
Color Treatment | 色の操作 |
For treatment. | 処置のために |
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. | 最後の日まで行き着くと 白い中心部分が出てきます |
The cost of treatment, 20,000 dollars. | 1,000ドルする抗毒素の皮下注射を |
You can see before treatment and after treatment. | この治療は貧しい人でも手が届くものです |
So, patients have this. We're for patients. | 患者の健康管理が全てです 私達のネットワークに医師はいません |
I told you, she's conscious, she's resting. She's receiving treatment. What kind of treatment? | 申し上げましたように 意識もあり 休まれています 治療を受けています どのような治療でしょうか |
More patients? | 患者達が? |
These patients? | ああいう患者も? |
If it's one of my patients | 前の患者の一人なら |
The mental health of my patients... | 私の患者の精神状態が |
So the variance of Treatment B is 400 10,000 and the variance of Treatment A is 100. | とにかく 直感で答えてはいけません 2つの都市における 高層ビルの高さの比較は絶対値です |
He's under treatment. | 彼は目下療養中だ |
like dialysis treatment. | 興味のある方には私たちの経験をお話ししたり |
Sewage treatment facility. | 生活排水処理施設だよ |
What kind of treatment will I get? | どんな治療法を受けることになりますか |
Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. | 飼鳥の医学 病気の診断とその治療 |
He is always complaining of ill treatment. | 彼はいつも待遇が悪いと不平を言っている |
After 20 years of the same treatment... | 鳥はいない 土は死んだ |
Dr. Smith has a lot of patients. | スミス先生には大勢の患者がいる |
All the charts of Doctor Baek's patients. | 何が何でもこのカルテは 貯めておけないからね |
If this were one of my patients, | これが私の患者なら 才能がある子供が |
Patients become depressed. | 自殺する人もいます |
Most patients in | 君はここで何をしてる? 許可は得てある |
What? No patients. | 今日は患者がいないんですか |
Let patients help! | 患者達の参加を |
Let patients help! | ありがとうございました |
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. | 新しい調査では 65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く 重大な診察ミスにつながりかねない ということです |
But sometimes when his female patients can't afford his services, their families give the women to Jura in exchange for medical treatment. | 治療費を払えない場合 家族が治療の報酬として その女性をジュラに与えます |
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. | リチウムを服用する判断を下しました なのに無責任なのはインターネットだと言うんですね |
It's about the cultural meaning of a treatment. | ある種のプラセボ効果を他と比較する素晴らしい研究が |
He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
Related searches : Treatment In Patients - Treatment Naive Patients - Cohorts Of Patients - Percent Of Patients - Subgroup Of Patients - Enrolment Of Patients - Set Of Patients - Data Of Patients - Rate Of Patients - Of These Patients - Handling Of Patients - Minority Of Patients - Proportions Of Patients - Samples Of Patients