Translation of "trench coat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trench... | 溝... |
| Nice trench. | 立派な溝ね |
| No, no. Bad trench. | 駄目だ これはよくない溝だよ |
| It just swam over the trench. | 溝の上に行ったぞ |
| Destroyed were the People of the Trench. | 坑の住人は滅ぼされ |
| Cursed were the companions of the trench | 坑の住人は滅ぼされ |
| destroyed were the people of the trench, | 坑の住人は滅ぼされ |
| You wanted to go through the trench. | 潜っていくなんて... |
| That accursed are the men of the trench | 坑の住人は滅ぼされ |
| Your soldiers must be tired building the trench. | 兵士は塹壕構築で 疲れているはずです |
| Alan's coat. | コートをどうしたの |
| Nice coat. | いいコートだな |
| My coat. | コートを |
| My coat? | 式服は |
| Your green coat? | 君の緑色のコート |
| The gentleman's coat. | お客様のコートを |
| Give me coat. | コートをくれ |
| Get your coat. | コートを着ろよ |
| Louise, my coat. | ルイーズ コートを |
| Louise, my coat. | ルイーズ コートは |
| Madam, your coat. | 奥様 コートをお持ちしました |
| A woman's coat? | よくレディースのコートを |
| That's my coat! | それは私のコートよ |
| My 150,000 coat | 15 万の式服が |
| And you can imagine, if you tried to dig a trench, but you weren't able to cover the entire front, then the attacking army doesn't have to storm your trench, they could just go around your trench. | 前線全体を カバーする事はできませんし 攻撃方は塹壕を 襲撃する必要なしに 塹壕に近づくことができます |
| This coat is rainproof. | この上着は雨を通さない |
| This coat is warm. | このコートは暖かい |
| This coat fits you. | このコートは君にぴったりだ |
| This coat hasn't pockets. | このコートにはポケットがない |
| I'll take this coat. | このコートにするわ |
| Put on your coat. | コートを着なさい |
| Take off your coat. | コートを脱ぎなさい |
| Take off your coat. | コートを脱いでください |
| That's a nice coat. | いいコートだね |
| The coat isn't mine. | そのコートは僕のではない |
| Put your coat on. | コートを着なさい |
| Take your coat off. | コートを脱ぎなさい |
| Take your coat off. | コートを脱いでください |
| Tom grabbed his coat. | トムは自分のコートをつかんだ |
| Get his coat off. | そこから出して 水が必要ね |
| I'll get his coat. | ああ 気をつけて |
| Spread the coat, man. | 外套を敷いて |
| You forgot my coat? | 私のコートは |
| I'll get your coat. | コートをお持ちします |
| What about my coat? | 私のコートはどう |
Related searches : Slit Trench - Trench Knife - Trench Mortar - Trench Box - Trench Foot - Open Trench - Fire Trench - Approach Trench - Communication Trench - Trench Work - Test Trench - Foundation Trench
