Translation of "trial balloon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. Anil Ananthaswamy | アニル 最後に写真を2枚お見せします |
| So that's the balloon, big gas balloon. | ヘリウムが広がる必要があるため あの形になっています |
| My balloon! | 風船が |
| The balloon descended slowly. | 気球がゆっくり降りてきた |
| She pricked the balloon. | 彼女は風船に穴を空けた |
| They make balloon animals. | しかし 我々は何をして生計を立てているか |
| Here's the balloon and the lo and behold the balloon goes up. | すべての物が落ちるとは限らないのです |
| My brother wanted a red balloon, and I wanted a pink balloon. | 母は私に 本当は青がいいんでしょ と言いました |
| Another intuition if I have a balloon, what blows up a balloon? | 膨らませるとしましょう ヘリウムまたは 息を入れて |
| I want the red balloon. | 赤い風船 欲しい |
| They sent up a balloon. | 彼らは気球をあげた |
| He really popped their balloon. | ところが 驚いたことがあります |
| One giant balloon, coming up. | 風船上げよう |
| They sent up an advertising balloon. | 彼らはアドバルーンをあげた |
| like a bubble or a balloon. | もう一つの方法は 同一の小片を沢山つくって |
| How do we steer a balloon? | それはつまり大気というものが |
| And just like a balloon with the last bit of air, just right out of the balloon, | 最後の空気が抜けていくように エネルギーが抜けて 魂が諦めるのを感じました |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| A balloon is ascending into the sky. | 風船が空に向かって上昇しています |
| The balloon floated off into the west. | 気球は西の方へ漂っていった |
| A balloon was floating in the air. | 気球が空に浮かんでいた |
| The balloon was caught in the tree. | 風船が木に引っかかっている |
| The balloon went up in the sky. | 風船が空に上がっていった |
| I rode in a hot air balloon. | 私は熱気球に乗った |
| This is a high altitude helium balloon. | オレゴンのティラムックの上空です |
| And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon. | 2トンの重さの機材を運ぶので とてつもない大きさになっています 布地だけで2トンあります |
| Free Speech on Trial | 言論の自由を審理にかける |
| I bore this trial. | 私はこの試練に耐えた |
| No trial, nothing. Guilty! | 有罪! |
| He ran his trial. | 治験が始まってしばらく経ったときのこと |
| Next was this trial. | このプログラムから small and in significant が得られます |
| 'What trial is it?' | 彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った |
| He entered our trial. | これは彼が治療を受けている様子です |
| But who's on trial? | 誰の裁判なんですか |
| He got a fair trial. What do you think that trial cost? | 公正な裁判も受けさせた |
| I love the French film The Red Balloon. | いい映画ですよね あれが好きで |
| This growing heart grows right into the balloon. | この袋の方に突き出してきて |
| This balloon starts going around it, like that. | 風船が心臓を取り巻くような形になります |
| You basically have this inner layer of the balloon that's not even looking like a balloon anymore, it's very flat. | この袋もこんな風に薄い膜になるというわけです |
| The balloon descended gradually as the air came out. | 空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | 熱気球に乗ったことありますか |
| The balloon was carried away somewhere by the wind. | その風船は風でどこかに運び去られた |
| Specifies if the balloon notifications are used or not. | バルーン通知を使用するかどうかを指定します |
| The only surviving target a purple balloon that escaped | 紫色のバルーンは友人だった |
| So what if we were living in balloon houses? | とても高揚感がある世界になるでしょう |
Related searches : Pilot Balloon - Kite Balloon - Balloon Angioplasty - Balloon Loan - Meteorological Balloon - Air Balloon - Balloon Catheter - Balloon Whisk - Lead Balloon - Balloon Bomb - Balloon Sail - Barrage Balloon - Balloon Seat