Translation of "trials" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Number of trials
数値書式
4 00 Trials
英雄は楽じゃありません
Number of successful trials
成功回数
You have seen many trials.
裁判を取材してて どう思う
He had to undergo many trials.
彼は多くの試練に耐えなければならなかった
He was subjected to severe trials.
彼は厳しい試練を受けた
And there are many clinical trials.
約300社が100種類ほどの生物製剤を
It's my company's trials by fire.
でも私たちは切り抜けます テーマソングは Rise Above (超越せよ ですから
it is one of the greatest trials,
それは大きな 徴の 一つであり
Her life has been full of trials.
今までの彼女の人生は苦難に満ちたものだった
So this is now in clinical trials.
初期のアルツハイマー病の
I am ready to face the trials.
私は準備ができています
And then, over the total number of equally probable trials not trials, total number of equally possible outcomes.
割ります 結果と言うべきでしょう
Only three of the negative trials were published, but all but one of the positive trials were published.
肯定的な治験は1件を除いて全て論文公開されています この2つの結果をよく見比べると
We must put the brake to further trials.
そのブレーキはさらにテストしてみる必要がある
I'd have to stay here for the trials.
そうですね
His team's not gonna pass the physical trials.
医学検査で必ず嵌められる
Do you have any other trials? The civil cases.
訴訟だらけだ いくつある
Again, in early trials, but moving into the future.
革命的な技術になるでしょう
You have stayed with Me all through My trials.
父が私に王権を 与えているように
The big trials are closer to the true answer.
下に降りるほど
While Tamasaburo was absorbed in the trials of youth...
玉三郎が吸収されたが 若者の試験で...
So, I want to say that we're in human trials.
今それで
So it learned the exact, correct policy after 20 trials.
それぞれの状態に正しい効用がなくても
In the other trials, they're told, you're playing a computer.
コンピュータを相手と告げられます
They play lots of trials with different amounts each time.
例えば 分配金が4 ドルのとき
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
成体幹細胞は私達の骨髄の中に
It's outrageous... but after four trials in the Supreme Court...
まったく腹立たしい 4回もの最高裁の裁判の後でも
And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials.
独立な資金による治験と比べて 4倍も肯定的な結果が出るというのも 驚くことではありません
Because it's about witch trials, and how people thought back then.
しかし これでは終わらないのです
We're in clinical trials, we've got five of them on people.
5人にテストしてもらいました みんな喜んでいました
And just last February, the last time we did these trials,
まさに奇跡が始まったのを見ました
And we're not doing that many trials, so it's pretty manageable.
なので 簡単に扱える範囲です この状況では 確率の木は
Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.
伏せられていたことがわかりました 実際 この薬に関しては
Here's the result of running the Greedy agent over 500 trials.
2つの事象をグラフ化しました
You have not seen so many trials as me, Mister Cross.
殺人をあまり ご存じないからだ
We need to force people to publish all trials conducted in humans, including the older trials, because the FDA Amendment Act only asks that you publish the trials conducted after 2008, and I don't know what world it is in which we're only practicing medicine on the basis of trials that completed in the past two years.
古いものも含めて公表させる必要があります FDA 改正法は 2008年以降の治験に対してのみ 公開を求めています 医療を実践するのに
With me it was always Erie Stanley Gardner or Famous Jury Trials.
ドラマ 有名な陪審員裁判 だった
And by the way, these were trials where their deals were made.
これは 最初の2秒の状況です
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.
繰り返し行われています 認可されて上市された薬であっても
We've completed, now, clinical trials in four mouse models of this disease.
実験を行ないました 実験の結果はいつも同じです
And I am grateful you think I'm ready to take the trials.
試練を受ける機会を いただき感謝しています
I'm ready for the trials... but he feels that I'm too unpredictable.
もうジェダイ ナイトになる 準備はできてるんだ でも僕が突拍子もない 行動をするから
But and it's a big but (Laughter) it turns out, when you look at the methods used by industry funded trials, that they're actually better than independently sponsored trials.
(笑) 実際のところ 業界資金の治験で用いられている方法は
And that Allah may purify the believers through trials and destroy the disbelievers.
アッラーは このようにして信仰する者たちを清め 信仰を拒否する者を没落させられる