Translation of "truly portable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is truly amazing. A portable television studio. | すごい発明だ これは 携帯用テレビスタジオなのか |
| DeskJet Portable | DeskJet Portable |
| Portable Sheet Feeder | ポータブルシートフィーダー |
| Tapestries were portable. | 丸めて 先に送れば |
| SYBYL Portable Representation Format | Name |
| Portable Document File . PDF Adobe | Portable Document File .PDF Adobe |
| This is a portable ultrasound. | スマート フォンや タブレットに接続できます |
| It's got a portable battery. | バッテリーと繋いである |
| Manage your MPMan portable mp3 player | MPMan ポータブル mp3 プレイヤを管理します |
| Take a portable terminal and patch in manually. | 携帯の端末から 手動で繋ぐのよ |
| So, truly, truly, mind blowing. | 多くのTEDx に 実際に行きました |
| The device is completely portable, and can be (Applause) | そして 拍手 |
| There is portable ones. There is large display ones. | あらゆるアストロラーベに共通しているのは |
| From there, we mail out these portable recording booths. | 教育者はレッスンを編集後に |
| Well, scream buddy is a portable space for screaming. | ユーザーがスクリーム ボディの中に叫ぶと その叫び声は消されます |
| Truly? | 可愛いわ |
| Truly | みなそれぞれ |
| Truly | 俺達一人 人に |
| Italians do great food, but it's not very portable, generally. | 笑 |
| Don't you worry! We can use a portable mini shower. | 英語 必ず持って外出しましょう |
| Truly free? | 本当に自由か |
| QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm | QTScrobbler はポータブル プレーヤから Last.fm に .scrobbler.log を送信するためのツールです |
| For portable, redistributable code, be sure not to use short tags. | 注意 再利用されるか または 自分の制御下にないPHPサーバで運用される アプリケーションまたはライブラリを開発する場合 短縮型のタグの 使用は避けるべきです これは 短縮型のタグがターゲットサーバー でサポートされていない可能性があるためです 可搬性のある 再配布可能なコードでは 短縮型のタグを使用しない ようにして下さい |
| Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. | 持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から |
| I hope that that portable rack isn't too uncomfortable for you. | おやすみ あのベッドで 眠れたらいいけど |
| Download photos and videos from cameras, memory cards and Portable Storage Devices | カメラ メモリーカード 携帯ストレージから写真や動画をダウンロードします |
| I learned about your portable copier at the Tokyo Office '97 Expo. | 貴社の小型コピー機を東京オフィス エキスポ９７でしりました |
| The scanners for these are getting small, less expensive and more portable. | それによるデータの増大は |
| I'm truly sorry. | 俺達を許してくれ |
| Yours truly humans. | 子供は遊び 大人も遊びます |
| I truly am. | どうしてなの |
| Truly filthy, no? | フフフフ 汚いね きたないね Truly filthy, no? |
| Truly, truly I am. ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) | ハンプステッド製粉 |
| Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash. | トムはiPadは欲しくない 彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ |
| lasers, portable X Rays, shielding for nuclear reactors, compact discs, hybrid vehicle motors, | コンパクトディスク バイクモーター 低エネルギー電球 光ファイバー |
| Among the recent bestsellers, we find a portable one. I brought you one. | ちょっと持ってきたんですけどね この ハート形のこの可愛いの |
| It is truly regrettable. | ほんとに申し訳ないです |
| It is truly regrettable. | 本当に残念ですね |
| I admire her truly. | 私は彼女を心から崇拝している |
| I truly loved her. | 私は 彼女のことを本当に愛していた |
| I truly loved her. | 彼女が本当に大好きだった |
| I was truly perplexed. | 私は本当に困惑していた |
| He is truly sick. | 彼は本当にいかれてる |
| I am truly sorry. | 申し訳ございません |
| I am truly grateful. | さぁ もう仕上げよ |
Related searches : Portable Power - Portable Saw - Portable Generator - Portable Battery - Portable Speaker - Portable Equipment - Portable Computer - Portable Use - Portable Media - Portable Charger - Portable Cabins - Portable Tank
