Translation of "truly remarkable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The aurora was truly remarkable. | そのオーロラは実に見事だった |
| It was a truly remarkable moment. | 全くもって驚くべき出来事でした |
| Extremely average in every category. Remarkable, truly. | 全ての調査において平均的です これは驚くべき結果と言えます |
| And with your record of insubordination. Truly remarkable. | こいつのレジスタンスとしての記録を 考慮すると 驚くべき出世だな |
| Now, today you are part of a truly remarkable global phenomenon. | 世界中で 何千もの人が こういう場所に集まって |
| It is truly remarkable Spock that you have achieved so much... despite your disadvantage. | 君は驚嘆に値する ハンデを乗り越え ここまで到達した |
| Remarkable. | きっと１人で動画作成ソフトを使って 週末のうちに作ったのでしょう |
| Remarkable. | それで |
| Remarkable! | 素晴らしい |
| Remarkable. | おもしろい |
| This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph. | ものが拡大縮小するかを示しています このグラフは本当に驚嘆に値するものです このグラフで描かれているのは 代謝率です |
| Absolutely remarkable. | そして そう 物理法則 |
| That's remarkable. | 注目に値する |
| Remarkable balance. | 味わえるワインです |
| Oh, truly, truly. | ああ 全くね |
| We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers. | 私が気づいた重要なことは |
| A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. | 注目すべき証です 人類は長い間 移動してきました |
| And what's so interesting about this is that sometimes, this developmental process can lead to truly remarkable results. | 時として実に素晴らしい結果を もたらし得るということです ありがとうございました |
| So, we've reached a truly remarkable situation, a grotesque mismatch between the American intelligentsia and the American electorate. | それはアメリカの知識人とアメリカの有権者の間に見られる グロテスクな不一致です アメリカの科学者の大多数が信じている |
| Is it remarkable? | remarkable という言葉はとてもクールな言葉です カッコいいという意味だけではなく |
| Quite remarkable, really. | 実に立派なものだ もちろん悲劇だ |
| Isn't that remarkable? | すごいことだよ |
| This is remarkable. | 驚くべきことに |
| So, truly, truly, mind blowing. | 多くのTEDx に 実際に行きました |
| The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. | 鳥類の発声において真に驚異的な点は 鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである |
| It's remarkable the position. | 正常位は動物界では 非常に珍しいのです |
| Again, a remarkable person. | 政治的には彼女がいいとは思いませんでしたが 彼女の生命力は |
| It has remarkable features. | 体長は６m程になりますが |
| This cancer is remarkable. | 知りうる限り哺乳類から派生した最古の生命体です |
| Remarkable impact on mortality. | 死亡率に対して注目すべき効果を与えます この問題への強力な解決法なのです |
| This is absolutely remarkable! | あの子が 流暢に説明してくれて実演もしてくれました |
| It's a remarkable thing. | 3つ目の教訓は 尊敬の気持ちを持つ ということです |
| Truly? | 可愛いわ |
| Truly | みなそれぞれ |
| Truly | 俺達一人 人に |
| Truly. | 僕もだ |
| They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable. | 時々 少し目立ち過ぎるくらいに このフォトフレームは裏にコードが出ています |
| Truly, I am. Truly, I am. | 心中察するよ |
| And to me this is a really remarkable story, and a remarkable opportunity. | 大きな機会です ニュートンによる絶対空間の考えは 宇宙で物事が起こる場や舞台を |
| He's a remarkable man. Doesn't look remarkable, but believe me, he's a genius. | これでも出来る男なんです 見えないかも知れませんが頭がいい |
| Science has made remarkable progress. | 科学は著しく進歩した |
| He has a remarkable memory. | 彼は優れた記憶力の持ち主だ |
| His was a remarkable life. | 彼の生涯はすばらしいものだった |
| That he survived was remarkable. | 彼が生き残ったということは注目することだ |
| What's remarkable is the policy. | 壁に近づいた時は壁の要素から引き離され |
Related searches : Remarkable Achievement - Remarkable Results - Quite Remarkable - Remarkable Good - Remarkable Recovery - Remarkable Shift - Remarkable Similarity - Remarkable Example - Remarkable Time - Remarkable City - Remarkable Issues - Remarkable Ability
