Translation of "try their hand" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll try my hand at cooking. | 腕をふるって料理をしましょう |
| I'll try my hand at cooking. | 試しに料理をしてみようかな |
| Everybody raised their hand. | 疑わしいものを 経費として報告している人は |
| Let's try our hand at interpreting function definitions. | 私が始めの方を書くので残りは皆さんに任せます |
| And everybody raised their hand. | この中で 以前より早い時刻に帰宅している人は |
| Try to remove it from your hand, it activates. | 爆弾のタイマーには 残された時間が表示されている |
| We could try it by hand, if you like. | 11 は 120 にいくつあるか もしあなたが |
| Let's try our hand at crafting another regular expression. | クリエイティブで楽しい活動です |
| If you try to hold my hand I'll slug you. | 手を握ったら殴るから |
| And no one raised their hand. | 厳格な環境保護運動者たちでも |
| Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone? | 坐骨に触れてみてください (笑) |
| Raise your hand, and we'll try to get you a microphone. | どのような理由だろう |
| Children often try to imitate their elders. | 子供はよく年長者の真似をしようとする |
| Hudson, try and get their CPU online. | ハドソン コンピュータに アクセスしろ |
| Anyone with an opinion please raise their hand. | 意見がある人は手を挙げてください |
| Their place will be on the right hand. | これらは右手の仲間である |
| She lent them a hand with their luggage. | 彼女は彼らに荷物を手伝ってあげた |
| Try any sleight of hand with my money and I'll cut your throat. | _私のお金で手のいずれかの手品を試してみて 私はあなたの喉をカットします |
| Well, now no one's reading with a pen in their hand, they're not watching with a pen in their hand either. | ペンを片手にテレビを観る人もいません 皆スマートフォンを持っており |
| It's already on the left hand side, so let's try to get rid of everything else on the left hand side. | 左辺にあるa以外のものは ５ ですよね |
| Who is going to raise their hand and say, | あなたが次に何をするのか知りたい と言うか |
| Crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out. | 彼らは この機械が３つの段階を経て |
| Their plan was to try to stop the development. | 彼らの計画は 試してみた 開発を停止します |
| She designated their table with a wave of the hand. | 彼女は手を振って彼らのテーブルを示した |
| Quite a few students failed to hand in their assignments. | 多く学生が課題を出しそこなった |
| You? Why you? Well, my arrival forced their hand, sir. | 彼等は恐れてる あなたの知識を僕が知ることを |
| They don't hand it off to their VP of engineering. | 販売担当副社長にも振りません |
| They don't hand it off to their VP of sales. | CEO自らデモができます スティーブがそうでした |
| When are you going to try your hand at some of this fishing, Mr. Romano? | あんたも釣りをしてみんかね ロマノさん |
| Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand. | そういうわけで...... (拍手喝采) |
| while their brethren ceaselessly try to drag them into error. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| The parents try to amuse their baby with a toy. | 両親は赤ん坊をおもちゃであやそうとした |
| Well, let her just try! He squatted on his picture and did not hand it over. | それ以上 彼はすぐにグレーテの顔にスプリングでしょう |
| On the other hand, to try to make the game more accessible for our new players. | 理解しやすくさせなければなりません プレイヤーがすばやくゲームプレイ学べても 間単にプロレベルに着かない |
| But I want everybody to raise their hand at some point. | 私の専門は 嘘 ですから 誰が手を挙げなかったかすぐ分かりますよ |
| They work pretty well for people who have just lost their hand, because your hand muscles are still there. | 手を失ったばかりの人の場合 この義手をとても上手く操作します 手の筋肉がまだ残っていますから |
| except with their wives and what their right hand possess, and then they are not blamed. | ただし配偶と かれらの右手に所有する者 奴隷 は 別である かれらに関しては 咎められることはない |
| We know what it's like today, children pouring over with their mobile phones on the one hand and then reluctantly going to school to pick up their books with their other hand. | もう一方の手に本を持ち しぶしぶ学校へ 未来の学校はどうなるのでしょう |
| But on the other hand, it also could be used to get people out of their chairs and try to work together in some kind of gaming activity to get more control of their health. | 現状から抜け出して ゲーム感覚で仲間と一緒に努力して より自分の健康を管理できるようにします |
| War breaks out when nations try to form their own empires. | 国が自分たちの帝国を築こうとすると戦争が起こる |
| They have to try and attract pollinators to do their bidding. | 受粉しなければなりません これはダーウィンのランとして知られています |
| That heart skipping moment when you accidentally touched the other's hand, when you finally reached out and held their hand. | あの時のドキドキ感とか あ どうしようかなとか ちょっと手が触れちゃったりして それでいよいよ勇気を持って手を繋ぐ |
| And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. | その後 鼻をこすりました そうです SARSに感染しました |
| We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies). | われが助けたためにかれらは その困難を 克服することが出来た |
| Do I shake their hand? Do I turn around and run away? | などと考え始めます |
Related searches : Try His Hand - Try Your Hand - Try My Hand - Try Their Best - Try Their Luck - Trying Their Hand - Show Their Hand - Try - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Try Yourself
