Translation of "tucked away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I guess she'll be safe now, tucked away. | これで 彼女は安全だ |
Communities that are tucked away in villages across the world. | 自分たちには すごいアイデアや行動力を持つ人がいるんだと 世界に伝えるためです |
As far as I know, they're tucked away in cargo, per regulations. | 付け加えれば そのどれかが 使われたとすれば |
If you didn't have a legitimate alibi tucked away someplace you'd be so scared. | 君はとても怖くなる なぜ俺がそうしていないと? |
Okeydokey. Beddiebye. All tucked in. | よぉし さっさと寝て 良い夢でも見ろ |
He tucked the handkerchief in his pocket. | 彼はそのハンカチをポケットに押し込んだ |
He tucked the napkin under his chin. | 彼はあごの下にナプキンをはさみ込んだ |
Tom tucked his shirt into his pants. | トムはシャツをズボンの中に入れた |
I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched. | 誰にも触れられず生きてきたんです ここで立ち戻って報告します |
I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information. | テレビからの情報に耳をそばだてていた その情報によると スマトラでM8.5の地震が起き |
Tucked between the money that I wasted on you | And keep me in your phone |
If you didn't have a legitimate alibi tucked away someplace you'd be so scared. BENNY How come I'm not using it? | 疑問がごちゃごちゃあり 答がないんだ |
You tell anyone I tucked him in, I'll kill you. | 誰かに話したら 殺すぞ |
Martha tucked her feet under her and made herself quite comfortable. | thの'風wutherin ラウンドハウスに聞く 彼女は言った |
Had I known, I'd have tucked in me shirt. A cyborg! | いらっしゃるのがわかっていたら シャツを替えていましたのに ...サイボーグだ |
And you're all tucked in at night with your precious family. | あんたが家族と 寝てる間にな |
And our lander is safely tucked inside what we call an aeroshell. | アイスクリームのコーンのような形です |
I think we might have noticed a signature tucked in the corner. | 隅っこに押し込まれたサインなら気づいたと思うが |
So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend. | 彼女の友人と少し会話用 彼女はチェシャ猫に戻ったときに 彼女は非常に大群衆を見つけるために驚いた |
The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket. | 僕がひとりで氷上にいた72日間の毎日 |
Found him tucked in the junkyard along with Tuco's own brotherinlaw, a.k.a. Gonzo. | 死体発見現場には トゥコの義兄弟 ゴンゾもいた |
And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes you can't see it there is a little structure called the fusiform gyrus. | ここには見えませんが... 紡錘状回と呼ばれる小さな組織です 脳の 顔のエリア とも呼ばれています |
The chief difficulty Alice found at first was in managing her flamingo she succeeded in getting its body tucked away, comfortably enough, under her arm, with its | 取得に体はそので 彼女の腕の下に 快適に十分な 隠れ 同じように 一般的にぶら下がっていますが 足 |
Duchess, as she tucked her arm affectionately into Alice's, and they walked off together. | 一緒に立ち去った アリスはそのような快適な気性の彼女を見つけることは非常に嬉しかったです と彼女自身に考え |
this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole. | 蒸発した瞬間に 全体と一体化するっていうことなんです でも母は でも 何だか気に入らない |
Yeah, I don't think you're gonna find your answer tucked into a list of her eBay bids. | あのさ 彼女がイーベイで落札した物のリストに 君の答えが見つかるとは 思えないけど |
Go away! Go away! | 止めろ |
Go away, go away! | やめて 出てって |
Get away, get away! | 離れて 離れて |
Go away! Go away! | 帰れ 帰れ |
Go away! Go away! | かーえーれ かーえーれ |
Go away! Go away! | かーえーれ かーえーれ... |
Now, dash away, dash away, dash away all! | 野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉 |
It's Alice Tully Hall, and it's tucked under the Juilliard Building and descends several levels under the street. | これはアリス タリー ホールで ジュリアードビルの下に隠れていますが ジュリアードビルの下に隠れていますが 通りの地下何階かまであります |
Luke, run away. Far away. | ルーク 逃げて 遠くへ |
Push it away, put away! | それを片づけろ! それを片づけろ! |
Away | 不在This Means the User is Away |
Away | 離席 |
Away | QShortcut |
Away. | あなたと別れるの...上院議員 |
Away. | 遠くへ |
Away! | お行きなさい |
Away. | 逃げろ |
Away. | 遠い所 |
Away ? | いない |
Related searches : Tucked Away From - Tucked Underneath - Tucked Behind - Tucked Out - Tucked Down - Tucked Inside - Tucked Between - Tucked Among - Tucked In Tight - Shirt Tucked In - Pulling Away