Translation of "tuna cannery" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cannery - translation : Tuna - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tuna! Oh, tuna fish!
マグロだ マグロの大群だ
Hey, tuna.
マグロがきてる 聞いたか?
Tuna. ( excited chatter )
海岸線に点在する小漁村は
Tuna and shrimp!
ツナにシュリンプも入れてね
This is a shot of Cannery Row in 1932.
当時 缶詰横丁 には
The tuna catch is declining.
マグロの漁獲量は減ってきている
Take tuna, a major drawback.
マグロの 餌の転換率は
I'm gonna sail for tuna.
港湾パトロールと沿岸警備隊を 抜けてか?
That is where the tuna spawn.
このようなデータから
So we can save the bluefin tuna.
ホホジロザメも救えるのです
Phoenix Islands is a major tuna location.
そして サメも 私たちのダイビングの初めのころ
Cannery Row, at the time, had the biggest industrial canning operation on the west coast.
西海岸で最大の 缶詰製造産業がありました そして 膨大な汚染物質を
We bring the tuna out, we measure it.
漁師 船長 科学者 技術者のチームが
The tuna is running You hear that? ( laughing )
マグロ
This tuna is actually moving on a numerical ocean.
暖かい方がメキシコ湾流で
That could be tuna sex and there it is.
ここです ここがマグロの産卵場所なのです
These are the tuna, the billfish and the sharks.
私はその数字に目を疑いました
These animals and their demise occurs in the tuna fisheries.
これらの動物の死は マグロ漁業によってもたらされています 実は問題は私たちが
We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display.
水槽に再現して 展示用として クロマグロとキハダマグロを準備しました
The Phoenix Islands and all the equatorial parts of our planet are very important for tuna fisheries, especially this yellowfin tuna that you see here.
マグロ漁業にとって非常に重要です このキハダマグロ フェニックス諸島は 主要なマグ ロ漁場です
And when I see that tuna this is my favorite view
不思議に思うのは
Me, I know one thing, them tuna fish ain't gonna wait.
ジョー ろくでもない死に方だ
So the key now is to make it behave like tuna.
近づけるコツです ベン 素早く液体窒素に浸し
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks.
これは持続可能性を損ないません 網による乱獲ではなく竿で釣り上げましたから
That's the size they have to be to protect the bluefin tuna.
次のプロジェクトは
The tuna is running again, Joe. I heard it on the radio.
ああ その通りだ またマグロがきてる
This tuna symbolizes what's the problem for all of us in the room.
抱える問題を象徴しています 21世紀になって 私たちは やっと
And that tuna thinks it's going to Japan, but it's staying in place.
実際はマグロの酸素消費量と
But that's about half the size of the biggest tuna we've ever tagged.
一番大きい個体の 半分しかありません マグロを引き揚げるには
How am I gonna take my boat chasing tuna, 5 00 tomorrow morning?
わし自身でか?
There was tuna salad sandwiches and egg salad sandwiches and salmon salad sandwiches.
サーモンサラダのサンドイッチもありました ラザニアがあり いくつかの蒸し焼きがあり
And I helped these five fishermen to work together and get this beautiful tuna not to the cannery in Albany for 60 cents a kilo, but we found a way to take the fish for sushi to Japan for 15 dollars a kilo, and the farmers came to talk to me, said,
見事なマグロを 1キロ わずか60セントで アルバニーの缶詰工場に 売るのではなく 1キロ15ドルで 寿司ネタ用に 日本に売る方法を見つけました
The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
サメの皮はマグロの皮よりはるかにざらざらしている
We're still killing bluefin tuna truly endangered and much more valuable alive than dead.
その尊い命を奪われ続けています これらはすべて生命維持システムの一部なのです
The European population and North African the Eastern bluefin tuna is fished at tremendous levels
とんでもないレベルで 約5万トンが この十年 ほぼ毎年 水揚げされてきました
Well, you may have lost your tuna, Mr. Vardez, but you caught yourself a shark.
あなたはサメを捕まえましたよ あなたは大した刑事でしたよ
Maybe what I think Tastee Wheat tasted like, actually tasted like oatmeal or tuna fish.
テイスティ ウィートの 味って たぶん... オートミールとか ツナの味なんじゃね
I've been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna.
巨大クロマグロの美しい姿と その働きに魅了されてきました クロマグロは人間と同じ恒温動物です
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing.
素晴らしい感触です
If I go to a secluded island, he has to go and catch tuna or something
先輩
So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is.
重要ではないと 覚えておいてください 人や環境にやさしい限り
For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone.
今ではほとんどいなくなっています 地中海の海深くではトロール網漁業をしていますが
That means it takes fifteen pounds of wild fish to get you one pound of farm tuna.
マグロの肉1ポンドになる とても環境に優しいとは言えないね
With the help of my former postdoc, Gareth Lawson, this is a gorgeous picture of a single tuna.
これは一匹のマグロの 素晴らしい画像です このマグロは数値化した 海中を移動しています
And this also actually happens with tuna and scallops. So, with the steak, you might drink a beer.
ステーキと一緒にビールを

 

Related searches : Bluefin Tuna - Seared Tuna - Canned Tuna - Tuna Salad - Tuna Fish - Yellowfin Tuna - Skipjack Tuna - Tuna Belly - Tuna Sauce - Tuna Fillet - Red Tuna - Tuna Tartar