Translation of "tuned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, stay tuned. | 私たちのエキサイティングなロボットの動作をご覧頂きました |
| Stay tuned. Fun stuff. | 文を単語に分割することに関していうと |
| Stay tuned for that. | 笑 |
| He had his clarinet tuned. | 彼はクラリネットを調整してもらった |
| Play last tuned TV channel | チャンネルを削除command line option |
| I'm not tuned. Hold on. | (調律の音) |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| Play your life, and stay tuned. | (音楽) |
| What I had done is I had tuned out of cancer and tuned into my dance. | 癌から 舞踊に向かいました 癌は私の人生の一部でしかありません |
| She tuned her television set to Channel 6. | 彼女はテレビを6チャンネルに合わせた |
| I had the piano tuned. It sounds beautiful. | ピアノの調律をして もらったんだ |
| We have more music coming up, so stay tuned. | まだ音楽が続きます このままお聞き下さい |
| This piano has probably not been tuned for years. | このピアノ何年調律してないんだろうね |
| I'm just tuned in to those kinds of vibrations. | ええと... |
| Repeating for those of you who just tuned in. | このチャンネルを見て頂いている方々に 繰り返しお伝えしています |
| Repeating for those of you who just tuned in. | このチャンネルを見て頂いている方々に 繰り返しお伝えしていますが |
| So to our blueprint, we need to add tuned spines. | これでクライミングの得意なロボットを作れますでしょうか |
| It has six legs there are the tuned, springy legs. | 昆虫のように動きます |
| And stay tuned for additional episodes covering other machining fundamentals xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| I see entrepreneurs everywhere now, now that I'm tuned into this. | さらに世界中には |
| Extraordinary. No sensing, all the control is built right into the tuned legs. | シンプルかつ洗練されて美しい |
| It is that we need we need to be open and fine tuned. | その出来事があったからこそ私は |
| It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. | 私はこれには本当に興味を持ちました |
| Stay tuned for our next regularly scheduled newscast at 6 00. ( conduit clinking ) ( clinks ) | ふたをとれ |
| Well, I thought drivers tuned and babied their cars right up till starting time. | 車を調整し大事にすると 筈だがね なぜ君は来たと言った |
| My son calls this making popcorn while listening to a badly tuned A.M. station. | これが脳です |
| Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution. | 何百万年という進化の中で発展してきました だから神秘的で大きな力を持っているのです |
| There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. | 私たちはそれに反応するようになっているのです 人間は真似をするのがとても好きな動物です |
| Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. | 調整された弾性のある脚で 昆虫の様に歩きます 真ん中の脚は前脚と 反対側の後脚に合わせて動き |
| We could begin the process of thinking about how often the pianos are tuned, how many pianos are tuned in one day, or how many days a piano tuner works, but that's not the point of rapid estimation. | 毎日何台のピアノが調律されるのか 調律師は何日働くのかなどと考えるかもしれませんが 素早い推定には あまり重要ではありません 代わりに桁数で考え 1人の調律師が 1年に調律するピアノは |
| The second string is a melody string, which is played with a wooden keyboard tuned like a piano. | ピアノのように調律された木製の鍵盤で弾きます |
| These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces. | 凹凸のある難しい表面につかまることができています 20倍速の実験映像はこうなりました |
| Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body. | 上手く調整された脚や身体の形が制御するのです 自然は統合された様々な局面に適応できる |
| Stay tuned when we dive into the basics of statistics, which is probability theory, in the next number of units. | 次のレッスンでは確率論について学びましょう |
| Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying. | 高負担の農業システムが崩壊して スーパーの棚から食糧が消えることを想像してください グローバル経済が恐怖と不確実性に囚われて |
| Well stay tuned for Part Two, where I'll be looking at more contemporary examples of the Damsel in Distress trope. | このトロープが今日に至るまで どのように悪用されてきたか 見ていきましょう |
| RHex's foot started off to be quite simple, then it got tuned over time, and ultimately resulted in this half circle. | 時間とともにチューニングされ ついに半円形になりました 理由はビデオを見れば分かります |
| It's just working with a tuned mechanical system, with very simple parts, but inspired from the fundamental dynamics of the animal. | 脳を持たず 機械的な構造だけで動いているのです その構造は非常にシンプルですが 動物の基本的な力学を応用したものです 声 ああ いいね 道を下っているところです |
| Heinrich Hertz proved the existence of radio waves 15 years before Nikola Tesla's four tuned circuit nearly 20 years before Marconi's first broadcast. | ニコラ テスラの交流電流の15年前 マルコーニの最初に放送した約20年前です トーマス エジソンは私たちの事を聞いていませんでした |
| So for example, if you thought that this was appropriate robot motion and all the parameters were tuned correctly, you would select no problem. | すべてのパラメータが 正しく設定されていると思ったら No Problemを選択します 各列で選択できるのは1度だけです 忘れないでください |
| So these are tuned toes there are six of them, and they use the principles that I just talked about collectively for the blueprint. | そして私が今まで話してきた青写真の原理にのっとっています したがってこれは糊も空気の吸引も使っていません |
| As a result, we're tuned in to the subtlest things that could possibly be wrong with a computer rendering, in order to believe whether these things are realistic. | 微細な部分まで再現していないと 本物らしく見えないのです これからの5 分間で |
| I mean, these are very nice pictures, but in general the graphics are not quite equivalent to the fine tuned graphics that you see in a Grand Theft Auto 4. | しかし 一般的にグラフィックスは グランド セフト オート4 に見るような 美しいグラフィックスと 同程度にはなっていません 平均年齢は32 これはもう言いましたね |
| It's still good to have a general sense of what these constant factors are so for example in highly tuned versions of Merge Sort which you'll find in mny programming libraries. | たとえば たくさんのプログラムのライブラリなどに見られる 激しくチューンされた版のMerge Sortアルゴリズムでは 実際 この定数ファクターの違いの為 アルゴリズムは実際にマージソートから挿入ソートにスイッチする |
| They're tuned such that they easily collapse in one direction to pull the leg out from debris, but they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface. | 足を引き上げやすくなっています 別な方向から押すと固くなっていて表面の凹凸を捉えられます カニは普段砂の上を動くので足を踏み外すことはありません |