Translation of "turned the tables" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Looks like the tables have turned. | 何が |
| Tables | テーブルName |
| Tables | テーブル |
| Created tables | テーブルを作成しました |
| Import Tables | データベースをインポート |
| Select tables | テーブルを選択 |
| Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables. | バレーでも我々はパワーテーブルに集まります つまり 自分で思っていたよりずっと |
| Symbol tables in PHP are implemented as hash tables. | 例 E 6新規配列にエントリを加える |
| Tables and Lists | 目次と一覧 |
| Table of Tables | 表の一覧 |
| KDE DocBook Tables | KDE DocBook テーブル |
| Number of tables | テーブルの数 |
| Twelve times tables. | いちどこれらを知ってしまうと |
| Tables Forestry Commission. | こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです |
| Put the tables end to end. | テーブルを縦一列に並べなさい |
| Put the tables end to end. | テーブルを一列に並べなさい |
| So what are the multiplication tables? | それは それぞれ異なった数を |
| I'll finish the two times tables. | もうここに出てくる全てのパターンが わかってきたことでしょう |
| We'll build up probability tables for those rather than probability tables for all the words. | より少ないデータで扱いやすくなります |
| Separate color intensity tables | 色強度テーブルを分離する |
| Lists all tables in the requested range. | 指定した範囲の全てのテーブルリストを得ます ODBC結果IDまたは失敗 した際に FALSE を返します |
| There are no tables in the room. | 部屋の中にテーブルはありません |
| Now let's do the two times tables. | 青の色で書きます |
| Now we're at the nine times tables. | もう使える色がありません |
| No access to the well laid tables. | 生活基本金制度は 人のつながりを緻密に出来るでしょうか |
| The source tables intersect with the destination table | 元のテーブルと行き先のテーブルが重なっています |
| The tables were here. The bodies were here. | 弾丸を釘を使って 取り出しました |
| This database contains no tables | このデータベースにはテーブルがありません |
| Retrieving meta data of tables... | テーブルのメタデータを取得中... |
| Let's see, our times tables. | 2つの値は 3 つ離れていて |
| Tables that were once kept in the Ark. | 大聖堂の地下に隠されていると |
| The children are learning the multiplication tables by heart. | 子供たちは掛け算を暗記している |
| They don't use chairs or tables. | 彼らはいすとテーブルを使わない |
| Failed to create tables in database. | データベースにテーブルを作成できませんでした |
| So think about these two tables. | この錯覚は見たことがあるでしょう |
| And ten times tables are interesting. | かけ算の表が埋まった時には |
| We had tables, chairs, computers, everything. | パロアルトのホリデイ インまでドットコム企業のオークションに行って |
| It's almost like little Sudoku tables. | 同じ対称操作は縦 横の各列に |
| Include lists of figures and tables in the TOC | 図の一覧と表の一覧を目次に含める |
| The ID column is important in almost all tables. | それぞれの行を識別するためにIDは不可欠です |
| All the tables are closed. Send him up, Paul. | quicker than you'll pass the salt. |
| Right now, the tables we have look like this. | これをRについて周辺化して |
| Number the lists of figures and tables in the TOC | 目次で図の一覧と表の一覧に番号を付ける |
| Extends caption capabilities for figures and tables | 図と表の見出し機能を拡張 |
| We're not doing joins on those tables. | クエリだけが実行されるように 複数のマシンにテーブルを広げます |