Translation of "turning out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're turning. Look out! | リチャード! 私を見て |
| She's turning it inside out. | 縫い目を見たり 作りを調べました |
| We cannot keep turning out Bills. | 改善に向けて 色々と新しい芽が出ています |
| It will be turning out well. | ここは暑いです |
| I don't forget turning out the light. | 私は明かりを消したのを忘れてはいない |
| It's turning into fucking Kansas out here... | まるで すごいカンザスの竜巻だ... |
| The thing's turning on and turning off, and it's turning on and it's turning off. | だで何が起こっているのか 原子炉がオンになる 上 およびキセノン 135は 蓄積し始めるでしょう |
| This family has been turning out lawyers generation after generation. | この家系は代々弁護士を輩出してきた |
| Do you like the way this day is turning out? | 今日も そういう日 |
| engine turning | 面白かったでしょ |
| It's turning! | It's turning! |
| Things have a way of turning out differently than we expect. | 物事には思ってもいない 結果になることもある |
| She's turning red. | 彼女は赤くなる |
| engine turning, revs | これはランボルギーニ |
| Turning on final. | 旋回に入る |
| It's turning blue. | 青くなってるぞ |
| Is it turning? | 旋回してる 旋回してるぞ |
| Mind turning around? | ここに行ってくれないか |
| He's turning around. | Ｕ ターンしてる |
| It's turning around. | 来たぞ 戻って来た. |
| They're turning around. | 追いかけて来ない |
| Perhaps you'd rather go back to turning out novelty neckties in Hackensack. | あなたにはネクタイのデザインに 戻ってもらうほうがマシね |
| Out here there is no rescue and there is no turning around. | 救出される気配すらないし 引き返すこともできない |
| And that was a turning point, that was THE turning point. | 私が知らない土地で 外国人であることで |
| Everything that they were told is turning out not to be so true. | 彼らに教えられことは全て誤りだとわかったのです 従って90年代には市場に依存するチャンマダン世代 |
| There's no turning back. | もう戻れない |
| Production is turning down. | 生産が落ち始めている |
| Turning BURN Proof on | BURN Proof をオンに |
| I'm turning it off. | That's destroyed. |
| The wheel is turning. | 少し視点を変えましょう |
| Careful, he's turning left. | 気をつけろ 左に曲がるぞ |
| People turning into weeds? | 草と化す人間 |
| You guys turning in? | ー親も寝る |
| It's turning the eggs. | 卵だわ |
| Violet, you're turning violet. | バイオレット 紫になってるわ |
| There's no turning back. | が戻っている |
| Michael's just turning 31. | マイケルは３１になったばかりだ |
| Jack, they're turning left. | 相手は左折するわ |
| She's not turning around. | 戻ろうとしない |
| You both turning' human. | ２人とも人間に戻る |
| They're turning on us! | 本性を現したぞ |
| For some reason it looks to be turning out to be a depressing week. | 今週は 訳あって 憂鬱な一週間になりそうだ |
| There's a long history in astronomy of unlikely things turning out to be there. | 天文学の長い歴史ではよくありました 電波天文学が 一番いい例です |
| There's no turning back now. | いま引き返せっていっても無理だ |
| The leaves are turning red. | 木の葉が赤く色づいてきている |
Related searches : Is Turning Out - Turning Inside Out - Turning Out Well - Turning Out Badly - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process - Turning Moment - Turning Diameter - Turning Wheel - Turning Speed - Turning Green
