Translation of "turning point towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Point - translation : Towards - translation : Turning - translation : Turning point towards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And that was a turning point, that was THE turning point. | 私が知らない土地で 外国人であることで |
So humans are turning more towards animal consumption. | 去年アフリカで アフリカ人は6億頭もの 野生動物を食べました |
And it was a turning point. | 村はとても小さく |
2012 can mark our turning point. | 何万人もの人々が すでに宣言しています |
So English mania is a turning point. | 我々の街で電気が使える様になる様に |
That was a turning point for my life. | 今日 アフリカに住む人々の大半は農家です |
They all point due east towards Jordan. | . あっちはヨルダンだ |
They said, turning towards them What is it that ye miss? | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
And people interested in growth are turning their eyes towards Asia. | アジアに向けられています 日本と比較しましょう 日本を登場させます |
Connectomes will mark a turning point in human history. | 我々がアフリカのサバンナで |
First off, never point your saber towards anyone. | ケガをします |
They, turning towards them, said What is it that you have missed? | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
They said, turning towards him, What is it that you have lost? | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
For me, it was the turning point of my life. | これまでの12年間 |
Today I say to you, we have reached the turning point. | 本日 皆様に言えるのは 転機が訪れたという事です |
As the 21st century began... human evolution was at a turning point. | 21世紀が始まり 人類の進化は 転換期にあった |
What about yours? and I would point the microphone towards them. | すると彼らは目を見開いて |
The thing's turning on and turning off, and it's turning on and it's turning off. | だで何が起こっているのか 原子炉がオンになる 上 およびキセノン 135は 蓄積し始めるでしょう |
This is a turning point where Derek is actually trying to comfort her. | シンディはこの写真を肌身離さず持っています |
But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul. | ターニングポイントとなったのです ブカヴ市にある |
engine turning | 面白かったでしょ |
It's turning! | It's turning! |
But two of these points really seem to point towards a spherical earth. | そして 今まで見てきた(2)(4)の2つは |
So if you could point us towards the administrative offices, or just uh... | So if you could point us towards the administrative offices, or just uh... |
And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer. | 最初のコンピューターを手にした時です ちょうど我々は空港の設計を見直し |
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
Well, actually if you could just point us towards the interstate, that'd be great. | 実際のところ... ...高速道路がどこか教えてもらえると 助かるんだけど |
So I don't think there's really any serious doubt that we're close to this turning point. | 特に農業 つまり食糧確保にとって重要なこのエネルギーが |
Turning towards Him and be conscious of Him, and perform the prayer, and do not be of the idolaters. | 悔悟してかれに返り かれを畏れなさい 礼拝の務めを守り 偶像信者の仲間になってはならない |
She's turning red. | 彼女は赤くなる |
engine turning, revs | これはランボルギーニ |
Turning on final. | 旋回に入る |
It's turning blue. | 青くなってるぞ |
Is it turning? | 旋回してる 旋回してるぞ |
Mind turning around? | ここに行ってくれないか |
He's turning around. | U ターンしてる |
It's turning around. | 来たぞ 戻って来た. |
They're turning around. | 追いかけて来ない |
So this was great for us because it was a real turning point. But it goes back. | これは1982年にIBMがPCを発表する直前の写真です |
So, sort of a year in review besides three point, ah sorry besides turning 10 years old | 10周年を迎えた以外に何があったか見てみましょう |
Once you have initiated the change, now point your finger up high towards your goal. | 上に揚げて欲しいと思います 本来私たちは何かの目的があって |
There's no turning back. | もう戻れない |
Production is turning down. | 生産が落ち始めている |
Turning BURN Proof on | BURN Proof をオンに |
We're turning. Look out! | リチャード! 私を見て |
Related searches : Turning Towards - Turning Point - Point Towards - Mark Turning Point - Turning Point For - Critical Turning Point - Historic Turning Point - Turning Point Came - Major Turning Point - A Turning Point - Key Turning Point - Significant Turning Point - Point Out Towards - Point Me Towards