Translation of "turnover of personnel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There is a turnover radius at the turnover time. | そして反転時間まで来たのと同じ時間だけかけて収縮し |
Personnel. | 人事課だよ |
Director of personnel. Please hold. | |
The turnover was 500 million shares. | 出来高は5億株だった |
Authorized personnel only. | 関係者以外立ち入り禁止 |
But no personnel. | ですが 人員は出せません |
Same personnel officer. | 上官の同じです |
Attention all personnel. | アテンション すべての人へ |
Hypersleep chamber, personnel. | 全乗組員のの冷凍睡眠室 |
All security personnel... | 全ての警備員は... |
All personnel clear. | 職員の退去完了 |
Evacuate Coast Guard personnel! | 活動中の保安官は ただちに撤収開始 |
Emergency personnel, code blue. | 緊急要員は コードブルー 私は |
And it's a system with very high turnover. | しかし 非常に限られてはいますが 優れた教師が育成されているところがあります |
It was gang infested, huge teacher turnover rate. | それで 母が バスに毎日 一時間半乗って |
Military personnel are prime targets of car salespeople. | 車のセールスマンにまず初め狙われるのは軍関係者だ |
Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover | ファーロングは十字を作る安定 |
It's personnel photos I want. | 欲しいのは 署員の写真さ |
All personnel to the perimeter. | ここにいる諸君 |
You were his personnel officer. | 監督官だったな |
That includes all onbase personnel. | 基地の全職員も立入り禁止です |
Hello! Excuse me! Unauthorized personnel! | すいません 関係者以外 立ち入り禁止 |
Personnel? No, no, no, no! | |
The rest of the personnel were fired without notice. | 残りの社員達は予告無しに解雇された |
Mr Yamada is in charge of the personnel section. | 山田さんは人事課長です |
Mr. Yamada is in charge of the personnel section. | 山田さんは人事課長です |
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares. | 昨日の株式市場の出来高は5億株だった |
The turnover at my company is really speeding up lately. | 最近 社員の入れ替わりが激しくないですか |
Our personnel are very highly educated. | わが社の社員はかなり高度な教育を受けている |
Hello, is this the personnel department? | もしもし 人事課ですが |
Headquarters personnel, report to command centre. | 司令本部の士官は 指令センターへ集合せよ |
Tracking down his personnel officer, Boss. | 上司に聞き込みを |
I checked out vossler's personnel records. | ボスラーは特殊部隊で |
All personnel must clear the room. | すべての職員は退避せよ |
If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. | 世界のバイオ コントロール産業は 2億5千万ドルです 世界中の穀物業における |
Teacher turnover is eight times higher than the US national average. | 祖父母が孫を育てる場合が多いのですが |
Then they go, Outboard personnel, stand up. | 外側にいる隊員が立ち上がり |
If you're an inboard personnel, stand up. | そしてパラシュートを展開させる コードをひっかけます |
Attention. Emergency. All personnel must evacuate immediately. | 緊急事態発生 すべての人員は 直ちに退避して下さい |
WOMAN ON PA. Emergency personnel, code blue. | 女性をのPA 私は 緊急要員は コードブルー 私は |
These are our families from flight personnel. | 私たちの家族だ 航空機乗務員も |
Personnel Director at Crestin, Roland and Thomas. | |
More than 1000 guests per day, 40 employees, a turnover of 3.5 million CHF per year. | 40人の男女従業員 年間350万フランの売り上げ高 では税金はどのように なっているのでしょうか |
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record. | 東証の出来高は今年の最高に膨らんだ |
We would like to see his personnel records. | 個人記録を見せて |
Related searches : Personnel Turnover - Of Turnover - Personnel Of - Of Its Turnover - Turnover Of Sales - Development Of Turnover - Turnover Of Capital - Shift Of Turnover - Breakdown Of Turnover - Turnover Of Stock - Volume Of Turnover - Turnover Of Staff - Share Of Turnover