Translation of "tying in" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Tying - translation : Tying in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not tying, winning.
勝利するためには 実際には
Tying them down!
まったくよー
like tying their shoes.
一見 とても良いことで
What's with the tying up?
何なんだよ マジで縛りやがってよう
So what's the probability of tying?
では 同点になる確率はなんでしょうか 同点って どう書くのだったかな...tie , OK.
How do you spell tying, OK.
同点になる確率はなんでしょうか
It's all that sawing and tying.
ノコギリで切断したり 縛ったり...
A loose end that needs tying up.
それと もう1つ
So in order to win well, actually let's do the tying first.
まず同点にならないといけませんね では 同点になる確率はなんでしょうか
He was tying his horse to the fence.
彼は馬をさくにつないでいた
She was tying one on far too often lately.
彼女は最近よく酔っぱらっていたからね
Maybe at school, maybe tying little bits of string onto them?
それはいいんですけどね
He took a look and said, Oh, you're tying them wrong.
50才のその時まで
Fly me out to Evans City and you're tying my hands!
オレが エバンス市に行っても
Once when I was tying the pink tie I caught sight of him in the looking glass.
彼の目に悲しむ外観の種類があった
So I have a 99.2 chance of at least tying the game.
80 のフリースローパーセンテージを持つ人が
So 80 was a catastrophic failure, and he ended up tying for fifteenth place.
彼は結局15位タイで終わりました あなたはこのような壊滅的な成績が
If there's one thing arthur frobisher is good at,it's tying up loose ends.
フロビシャーは 証拠を隠すのがうまい
There are people in the States right now tying themselves into knots, trying to figure out whether or not bloggers are journalists.
ブロガーはジャーナリストなのか 明らかにしようとする人々がいます そしてその答えは何かというと
Look,I guess they were too busy tying me up to tell me. I don't know.
俺を縛るのに大忙しで 行き先なんか言ってなかった
After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
家の仕上げをした後で 大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った
Tying yourself to a mast is perhaps the oldest written example of what psychologists call a commitment device.
自らの動きを制限するこのやり方 心理学者が背水の陣法と呼ぶものです 冷静に自身を抑制することで
You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years.
数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に...
So this is a way of tying up the total number of operations that are executed by an algorithm.
あとで見ていくように このRecursion Tree法は すばらしく応用が利く(一般化できる)
However, I also have reason to believe that many, if not most, of you are actually tying your shoes incorrectly.
何人かは 靴紐が正しく結べてません 笑
Your father lies on his deathbed and you amuse yourself. Tying a police officer to the back of a bear!
病気の親をおいて 乱痴気騒ぎをしたとか
I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes.
キチンとできてると 思ってました ご覧ください
This repeats itself through the night rehearsal, tying to the mast, conning his way out of it, beating the poor first mate up mercilessly.
かわいそうな航海士は周りの者が笑う中 何度もオデュッセウスをマストに縛り付けては 彼の演技に毎回だまされ
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!
それに彼女はそれを受け入れることを拒否したのでずいぶん不快な状態で生活してきたのである なんで自分のいやな場所に自分を縛りつけることで貯められるお金を全部使わなきゃならないの と文句を言いながら
like tying hot water bottles around their babies' bodies, or placing them under light bulbs like the ones you see here methods that are both ineffective and unsafe.
電球の下に赤ちゃんを寝かせたりします どちらも効果が低く 安全でもありません 私はこのようなものを何度も目にしてきました
Look, if you do this and he takes the laces out of their hand, and instantly, he starts tying these knots, and even better than they were doing it, remarkably.
すぐさま 結び目をつくり始めたのです 彼らよりもはるかに上手でした 結局 その2人組は医学生で
I was half dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor.
私は知っていた前にここで 私は自分自身を発見された でささやいたしたぶつぶつ応答 私の耳 物事を保証しそのうちの私
I was half dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor.
私の耳にささやいたされた応答をモグモグ言う話し方 および私のことを保証し 何も知らなかったし 一般に支援 ゴドフリーノートン 学士toアイリーンアドラー 未婚女性 の占有を確保する
Didst thou not fall out with a tailor for wearing his new doublet before Easter? with another for tying his new shoes with an old riband? and yet thou wilt tutor me from quarrelling!
古いribandで彼の新しい靴を結ぶための別の 喧嘩から まだなたチューター私 私は なたのように口論にあって aptいたベンヴォリオ どんな男性が購入する必要があります
Tying yourself to the mast is the oldest one, but there are other ones such as locking a credit card away with a key or not bringing junk food into the house so you won't eat it or unplugging your Internet connection so you can use your computer.
例えばクレジットカードを金庫にしまう ジャンクフードを家に持ち込まない インターネットのプラグを抜くこともできるのです
And if you (O Muhammad SAW) wonder (at these polytheists who deny your message of Islamic Monotheism and have taken besides Allah others for worship who can neither harm nor benefit), then wondrous is their saying When we are dust, shall we indeed then be (raised) in a new creation? They are those who disbelieve in their Lord! They are those who will have iron chains tying their hands to their necks. They will be dwellers of the Fire to abide therein.
もしあなたが不思議に思うのなら わたしたちが 現実に 土になった時 わたしたちは本当に新しく創造されるであろうか とかれらの言うことこそ不思議である これらは主を信じない者である かれらはその首に枷がかけられる火獄の仲間で その中に永遠に住む者である
Get in, get in, get in!
入れ 入れ!
Get in, get in, get in.
早く乗るんだ
In... in where?
どこなの
Let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in.
入れて 入れて 入れて
I've been in India, in China, in Japan, in Australia. Everywhere.
どこへ行っても 未知に立ち向かう
Come in. Come in.
ごめんなさい ピラディスの格好で
In April in Geneva,
ジュネーブで開催された 核不拡散条約 NPT再検討会議準備委員会で提出された
In Kenya, in August,
7年前にアグネスという女性と共に作った
Fall in! Fall in!
集まれ 集まれ

 

Related searches : Tying Together - Tying Down - Tying Machine - Tying Product - By Tying - Tying Arrangement - Knot Tying - Tying Bundling - Tying Shoes - Tying Off - Tying Up - Tying Hands